Translation of "Redundant power supply" in German
A
stand-alone/emergency
mode
as
well
as
a
redundant
power
supply
solution
ensures
maximum
reliability.
Ein
Stand-Alone-/Notfall-Modus
sowie
eine
optionale,
redundante
Stromversorgung
garantieren
höchste
Laufsicherheit.
ParaCrawl v7.1
They
also
possess
a
fanless
cooling
system
and
a
redundant
power
supply.
Zudem
haben
sie
eine
lüfterlose
Kühlung
und
eine
redundante
Spannungsversorgung.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
a
redundant
power
supply
different
input
voltages
can
be
used.
Über
eine
redundante
Stromversorgung
können
unterschiedliche
Eingangsspannungen
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
hot-swappable
redundant
power
supply
ensures
high
reliability
and
maximum
system
uptime.
Die
Hot-Swap-fähige
redundante
Stromversorgung
gewährleistet
hohe
Zuverlässigkeit
und
maximale
Systemlaufzeit.
ParaCrawl v7.1
The
fanless
design
and
redundant
24V
power
supply
guarantee
high
operational
safety.
Eine
lüfterlose
Konstruktion
und
eine
redundante
24-Volt-Spannungsversorgung
gewährleisten
eine
hohe
Betriebssicherheit.
ParaCrawl v7.1
But
on
the
other
hand,
servers
are
typically
not
supplied
with
a
redundant
power
supply.
Aber
andererseits
sind
Server
typischerweise
nicht
mit
redundanten
Netzteilen
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
data
center
meets
the
highest
standards
for
energy
efficiency
and
also
benefits
from
a
redundant
and
failsafe
power
supply.
Das
Rechenzentrum
erfüllt
höchste
Energieeffizienzstandards
und
verfügt
zudem
über
eine
redundante
ausfallsichere
Stromversorgung.
ParaCrawl v7.1
With
the
redundant
power
supply
and
RS485
terminals
you
get
maximum
availability
for
your
application.
Mit
redundanter
Stromversorgung
und
RS485-Anschüssen
ist
maximale
Verfügbarkeit
für
Ihre
Anwendung
sichergestellt.
ParaCrawl v7.1
Redundant
systems
need
a
redundant
power
supply.
Redundante
Systeme
brauchen
eine
redundante
Stromversorgung.
ParaCrawl v7.1
The
fanless
design
and
redundant
48V
power
supply
also
guarantee
high
operational
safety.
Die
lüfterlose
Konstruktion
und
eine
redundante
48-Volt-Spannungsversorgung
gewährleisten
eine
hohe
Betriebssicherheit.
ParaCrawl v7.1
The
highest
possible
degree
of
availability
is
guaranteed
by
RAID
6
and
redundant
power
supply
units.
Durch
RAID
6
und
redundante
Netzteile
wird
höchste
Verfügbarkeit
der
Aufzeichnungen
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
Enable
warning
alert
for
redundant
power
supply
on
the
web-based
interface:
Warnung
für
redundante
Stromversorgung
an
webbasierter
Schnittstelle
aktivieren:
ParaCrawl v7.1
NEXUS
Base
Devices
can
be
equipped
with
redundant
power-supply
units
on
request.
Die
NEXUS-Basisgeräte
können
bei
Bedarf
ebenfalls
mit
redundanten
Netzteilen
ausgestattet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
TS-977XU-RP
also
features
a
redundant
power
supply
to
ensure
maximum
system
uptime.
Zudem
verfügt
das
TS-977XU-RP
über
eine
redundante
Stromversorgung
zur
Gewährleistung
einer
maximalen
Systemlaufzeit.
ParaCrawl v7.1
The
redundant
Bus
Power
Supply
has
two
integrated
power
supplies
to
increase
operation
reliability.
Die
redundante
Busspannungsversorgung
verfügt
über
zwei
integrierte
Spannungsversorgungen
zur
Erhöhung
der
Betriebssicherheit.
ParaCrawl v7.1
The
fanless
design
and
redundant
48V
power
supply
also
guarantee
high
operational
reliability.
Die
lüfterlose
Konstruktion
und
eine
redundante
48-Volt-Spannungsversorgung
gewährleisten
eine
hohe
Betriebssicherheit.
ParaCrawl v7.1