Translation of "Reedbed" in German
The
low
tide
was
early
in
the
morning,
so
the
Little
Bittern
had
to
leave
the
shelter
of
the
reedbed
of
A
Cangrexeira
and
approach
the
water's
edge
to
fish.
Die
Flut
war
bereits
in
den
frühen
Morgenstunden,
so
dass
die
Zwergdommel
den
Schutz
des
Schilfs
in
A
Cangrexeira
verlassen
musste
und
sich
dem
Ufer
näherte,
um
Fische
zu
fangen.
ParaCrawl v7.1
The
low
tide
was
early
in
the
morning,
so
the
Little
Bittern
had
to
leave
the
shelter
of
the
reedbed
of
A
Cangrexeira
and
approach
the
water’s
edge
to
fish.
Die
Flut
war
bereits
in
den
frühen
Morgenstunden,
so
dass
die
Zwergdommel
den
Schutz
des
Schilfs
in
A
Cangrexeira
verlassen
musste
und
sich
dem
Ufer
näherte,
um
Fische
zu
fangen.
ParaCrawl v7.1
Gardon,
bream,
tench,
carp
but
also
pike
and
perch
are
often
well
hidden
in
reedbeds
or
water
lilies.
Gardon,
Brasse,
Schleie,
Karpfen,
aber
auch
Hecht
und
Barsch
sind
oft
gut
in
Schilf
oder
Seerosen
versteckt.
ParaCrawl v7.1
Another
interesting
feature
is
that
this
year
the
Spoonbills'
nests
were
in
5
‘clusters'
-
4
on
Tamarix
bushes
and
1
within
the
reedbeds
itself.
Ein
weiteres
interessantes
Merkmal
ist,
dass
in
diesem
Jahr
die
Nester
der
Löffler
sich
in
5
"Anhäufungen"
-
4
auf
Tamarisken
Büschen
und
1
innerhalb
des
Schilfs
-
befanden.
ParaCrawl v7.1
The
Eurasian
Bittern
is
unmistakable
-
if
you
can
catch
a
glimpse
of
it,
for
it
is
excellently
adapted
to
life
in
reedbeds.
Die
Rohrdommel
ist
unverkennbar
-
wenn
sie
zu
sehen
ist,
denn
sie
ist
hervorragend
an
das
Leben
im
Schilf
angepasst.
ParaCrawl v7.1