Translation of "Refer to us" in German
They
refer
to
us
as
"creatures"...
as
though
we
were
some
species
they
were
unfamiliar
with.
Sie
bezeichnen
uns
als
Wesen,
als
ob
wir
eine
unbekannte
Spezies
seien.
OpenSubtitles v2018
We
prefer
you
to
not
refer
to
us
as
Goa'uld.
Wir
werden
nicht
gern
als
Goa'uld
bezeichnet.
OpenSubtitles v2018
Well,
it's
definitely
strange
to
have
people
refer
to
us
that
way.
Nein,
es
ist
eher
merkwürdig,
dass
uns
alle
darauf
ansprechen.
OpenSubtitles v2018
This
is
nice
to
hear
you
refer
to
us
as
a
couple
again.
Es
ist
toll,
dass
du
uns
als
Paar
siehst.
OpenSubtitles v2018
Sites
which
refer
to
us
and
bring
us
new
players
every
day.
Seiten
die
auf
uns
verweisen
und
uns
täglich
neue
Spieler
bringen.
CCAligned v1
Russia
should
simply
refer
to
us
as
to
its
citizens.
Russland
sollte
einfach
auf
uns
zu
seinen
Bürgern.
ParaCrawl v7.1
In
Germany,
you
would
refer
to
us
as
being
a
Traditionsverein,
meaning
a
traditional
club.
In
der
deutschen
Bundesliga
würde
man
uns
als
Traditionsverein
bezeichnen.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
"Paris"
can
refer
to
us
personally.
Andererseits
kann
sich
"Paris"
auch
auf
uns
persönlich
beziehen.
ParaCrawl v7.1
Customers
who
feel
free
to
refer
their
friends
to
us.
Kunden,
die
frei
fühlen,
ihre
Freunde
auf
uns
zu
verweisen.
ParaCrawl v7.1
Refer
to
us
for
more
information
on
our
services.
Für
weitere
Informationen
zu
unseren
Leistungen
stehen
wir
Ihnen
gerne
zur
Verfügung.
CCAligned v1
Please
check
your
need
and
refer
to
us
for
a
detailled
offer.
Prüfen
Sie
Ihren
Bedarf
und
fordern
Sie
ein
detailliertes
Angebot
an.
CCAligned v1
You
can
earn
up
to
35%
commission,
When
you
refer
your
customers
to
us.
Sie
verdienen
bis
zu
35%
Kommission
für
vermittelte
Spieler.
CCAligned v1
These
words
refer
ultimately
to
us,
to
each
individual
and
to
society
as
a
whole.
Diese
Worte
gehen
uns
an,
jeden
einzelnen
und
die
Gesellschaft
als
ganze.
ParaCrawl v7.1
Courts
always
refer
us
to
legislation.
Von
den
Gerichten
werden
wir
immer
wieder
auf
den
Gesetzgeber
verwiesen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
we
accept
no
liability
for
websites
which
refer
to
us.
Auch
für
Seiten,
die
auf
uns
verweisen,
übernehmen
wir
keine
Verantwortung.
ParaCrawl v7.1
Earn
a
payout
for
each
new
customer
you
refer
to
us.
Gewinnen
Sie
eine
Auszahlung
für
jeden
neuen
Kunden
Sie
auf
uns
verweisen.
ParaCrawl v7.1
Then
simply
refer
them
to
us,
as
well
as
EXPOLAUF
and
EXPOBIKE!
Dann
empfehlen
Sie
uns,
den
EXPOLAUF
und
die
EXPOBIKE
doch
einfach
weiter!
ParaCrawl v7.1
In
case
of
doubt,
simply
refer
to
us
and
to
this
FAQ.
Dabei
können
Sie
sich
gerne
auf
uns
und
auf
diese
FAQ
berufen.
ParaCrawl v7.1
Did
somebody
refer
you
to
us?
Hat
jemand
verweisen
Sie
auf
uns?
ParaCrawl v7.1
Generous
ZoomTrader
bonuses
await
you
when
you
refer
your
friends
to
us.
Großzügige
ZoomTrader-Boni
erwarten
Sie,
wenn
Sie
sich
Ihre
Freunde
zu
uns.
ParaCrawl v7.1