Translation of "Reference angle sensor" in German
																						Moreover,
																											higher
																											classification
																											accuracy
																											can
																											be
																											achieved
																											with
																											the
																											reference
																											sensor
																											arranged
																											at
																											a
																											right
																											angle
																											than
																											at
																											other
																											reference
																											sensor
																											angles,
																											and
																											same
																											achieved
																											relatively
																											independently
																											of
																											the
																											total
																											number
																											of
																											further
																											sensors
																											provided
																											in
																											the
																											respective
																											configuration
																											and
																											also
																											relatively
																											independently
																											of
																											their
																											sensor
																											angles.
																		
			
				
																						Des
																											Weiteren
																											kann
																											mit
																											dem
																											im
																											rechten
																											Winkel
																											angeordneten
																											Referenzsensor
																											verglichen
																											mit
																											anderen
																											Referenzsensorwinkein
																											eine
																											hohe
																											Klassifizierungsgenauigkeit
																											erreicht
																											werden,
																											und
																											zwar
																											relativ
																											unabhängig
																											von
																											der
																											Gesamtzahl
																											der
																											für
																											den
																											jeweiligen
																											Aufbau
																											vorgesehenen
																											weiteren
																											Sensoren
																											und
																											auch
																											relativ
																											unabhängig
																											von
																											deren
																											Sensorwinkeln.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						When
																											an
																											economical
																											construction
																											with
																											only
																											a
																											few
																											sensors
																											is
																											provided,
																											the
																											type
																											of
																											fire
																											can
																											then
																											be
																											more
																											precisely
																											classified
																											by
																											the
																											providing
																											of
																											a
																											reference
																											sensor
																											arranged
																											at
																											a
																											right
																											angle
																											compared
																											to
																											other
																											reference
																											sensor
																											angles.
																		
			
				
																						Ist
																											ein
																											preiswerter
																											Aufbau
																											mit
																											nur
																											wenigen
																											Sensoren
																											vorgesehen,
																											so
																											kann
																											dann
																											durch
																											das
																											Vorsehen
																											eines
																											im
																											rechten
																											Winkel
																											angeordneten
																											Referenzsensors
																											im
																											Vergleich
																											zu
																											anderen
																											Referenzsensorwinkeln
																											die
																											Brandart
																											genauer
																											klassifiziert
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2