Translation of "Reflexive verbs" in German
																						Reflexive
																											verbs
																											are
																											verbs
																											like
																											to
																											wash
																											oneself.
																		
			
				
																						Reflexive
																											Verben
																											sind
																											Verben
																											wie
																											zum
																											Beispiel
																											sich
																											waschen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Practicing
																											and
																											learning
																											reflexive
																											verbs
																											takes
																											time,
																											patience,
																											and
																											a
																											methodical
																											approach.
																		
			
				
																						Das
																											Üben
																											und
																											Lernen
																											reflexiver
																											Verben
																											braucht
																											Zeit,
																											Geduld
																											und
																											einen
																											methodischen
																											Ansatz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											above
																											examples
																											must
																											be
																											followed
																											by
																											infinitives
																											(if
																											they
																											are
																											followed
																											by
																											verbs),
																											but
																											with
																											reflexive
																											verbs,
																											the
																											student
																											must
																											attend
																											to
																											the
																											reflexive
																											pronoun
																											in
																											addition.
																		
			
				
																						Die
																											obigen
																											Beispiele
																											müssen
																											von
																											Infinitiven
																											gefolgt
																											werden
																											(wenn
																											sie
																											von
																											Verben
																											gefolgt
																											werden),
																											aber
																											bei
																											reflexiven
																											Verben
																											muss
																											der
																											Schüler
																											zusätzlich
																											das
																											Reflexivpronomen
																											berücksichtigen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											illustrate
																											this,
																											reflexive
																											verbs
																											use
																											the
																											reflexive
																											pronouns
																											me,
																											te,
																											se,
																											nos,
																											os,
																											or
																											se
																											.
																		
			
				
																						Um
																											dies
																											zu
																											veranschaulichen,
																											verwenden
																											reflexive
																											Verben
																											die
																											reflexiven
																											Pronomen
																											me,
																											te,
																											se,
																											nos,
																											os
																											oder
																											se
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											will
																											also
																											learn
																											about
																											the
																											compound
																											past
																											tense,
																											its
																											rules,
																											conjugating
																											reflexive
																											verbs,
																											conjugating
																											verbs
																											with
																											the
																											auxiliary
																											'être',
																											along
																											with
																											exercises.
																		
			
				
																						Wir
																											werden
																											auch
																											etwas
																											über
																											die
																											Verbindung
																											der
																											Vergangenheitsform,
																											ihre
																											Regeln,
																											konjugierende
																											reflexive
																											Verben,
																											konjugierende
																											Verben
																											mit
																											dem
																											Hilfs
																											"être"
																											und
																											Übungen
																											lernen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											you
																											start
																											conjugating
																											reflexive
																											or
																											irregular
																											verbs,
																											the
																											rules
																											change
																											a
																											bit,
																											but
																											you
																											can
																											still
																											do
																											it
																											once
																											you
																											learn
																											a
																											few
																											key
																											facts.
																		
			
				
																						Wenn
																											du
																											reflexive
																											oder
																											unregelmäßige
																											Verben
																											konjugieren
																											willst,
																											ändern
																											sich
																											die
																											Regeln
																											ein
																											bisschen,
																											aber
																											es
																											ist
																											trotzdem
																											nicht
																											so
																											schwer,
																											wenn
																											du
																											ein
																											paar
																											Grundlagen
																											kennst.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											volume
																											considers
																											e.
																											g.
																											the
																											stock
																											of
																											sounds,
																											their
																											change
																											and
																											loss,
																											nouns
																											(word-formation,
																											genus,
																											numbers,
																											status,
																											inflexion,
																											numerals),
																											personal,
																											demonstrative,
																											relative
																											and
																											reflexive
																											pronouns,
																											verbs
																											(stems,
																											inflexion,
																											prefix
																											and
																											suffix
																											conjugations,
																											imperative,
																											infinitive,
																											participles)
																											as
																											well
																											as
																											particles
																											(prepositions,
																											conjunctions,
																											enclitic
																											particles,
																											negations).
																		
			
				
																						Berücksichtigung
																											finden
																											z.B.
																											Lautbestand,
																											Lautwandel
																											und
																											Lautausfall,
																											Nomen
																											(Wortbildung,
																											Genus,
																											Numeri,
																											Status,
																											Flexion,
																											Zahlwörter),
																											Personalpronomina,
																											Demonstrativpronomina,
																											Relativpronomina
																											und
																											Reflexivpronomina,
																											Verben
																											(Stämme,
																											Flexion,
																											Präkonjugation
																											und
																											Suffixkonjugation,
																											Imperativ,
																											Infinitiv,
																											Partizip)
																											sowie
																											Partikeln
																											(Präpositionen,
																											Konjunktionen,
																											enklitische
																											Partikeln,
																											Negationen).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						According
																											to
																											each
																											student's
																											level,
																											the
																											complexity
																											of
																											requirements
																											can
																											be
																											adjusted,
																											for
																											example
																											to
																											include
																											future,
																											preterite,
																											imperfect,
																											present
																											progressive,
																											or
																											reflexive
																											boot
																											verbs
																											and
																											reflexive
																											irregulars
																											like
																											irse
																											.
																		
			
				
																						Je
																											nach
																											Stufe
																											des
																											Schülers
																											kann
																											die
																											Komplexität
																											der
																											Anforderungen
																											angepasst
																											werden,
																											beispielsweise
																											um
																											zukünftige,
																											präteritale,
																											unvollständige,
																											aktuelle
																											progressive
																											oder
																											reflexive
																											Boot-Verben
																											und
																											reflexive
																											Irregulars
																											wie
																											irse
																											zu
																											umfassen
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Students
																											can
																											be
																											asked
																											to
																											include
																											specific
																											items
																											such
																											as
																											reflexives
																											in
																											present
																											tense,
																											past
																											tense,
																											irregular
																											reflexives,
																											reflexive
																											boot
																											verbs,
																											reflexive
																											infinitives,
																											etc.
																		
			
				
																						Die
																											Schüler
																											können
																											aufgefordert
																											werden,
																											bestimmte
																											Elemente
																											wie
																											Reflexe
																											im
																											Präsens,
																											Vergangenheitsformen,
																											unregelmäßige
																											Reflexe,
																											reflexive
																											Boot-Verben,
																											reflexive
																											Infinitive
																											usw.
																											einzufügen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Providing
																											students
																											with
																											a
																											minimum
																											number
																											of
																											different
																											reflexive
																											verbs
																											to
																											use
																											may
																											also
																											be
																											a
																											good
																											idea,
																											for
																											example
																											asking
																											them
																											to
																											use
																											a
																											set
																											list
																											of
																											reflexives.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											auch
																											eine
																											gute
																											Idee,
																											den
																											Schülern
																											eine
																											minimale
																											Anzahl
																											verschiedener
																											reflexiver
																											Verben
																											zur
																											Verfügung
																											zu
																											stellen
																											Beispiel,
																											in
																											dem
																											sie
																											aufgefordert
																											werden,
																											eine
																											Set-Liste
																											von
																											Reflexiven
																											zu
																											verwenden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						During
																											only
																											a
																											week
																											we
																											learned
																											a
																											lot
																											of
																											verbs,
																											nouns,
																											adverbs,
																											reflexive
																											verbs
																											and
																											irregular
																											stuff.
																		
			
				
																						In
																											nur
																											einer
																											Woche
																											haben
																											wir
																											viele
																											Verben
																											gelernt,
																											Substantive,
																											Adverbien,
																											reflexive
																											Verben
																											und
																											unregelmäßige
																											Sachen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											this
																											lesson,
																											we
																											will
																											look
																											at
																											the
																											reflexive
																											verbs
																											in
																											the
																											compound
																											past
																											tense,
																											the
																											affirmative
																											and
																											negative
																											forms
																											of
																											imperative
																											sentences,
																											and
																											the
																											place
																											of
																											pronouns
																											in
																											imperative
																											sentences.
																		
			
				
																						In
																											dieser
																											Lektion
																											betrachten
																											wir
																											die
																											reflexiven
																											Verben
																											in
																											der
																											zusammengesetzten
																											Vergangenheitsform,
																											die
																											positiven
																											und
																											negativen
																											Formen
																											von
																											Imperativsätzen
																											und
																											die
																											Position
																											von
																											Pronomen
																											in
																											Imperativsätzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Customize
																											this
																											Storyboard
																											(This
																											will
																											start
																											a
																											2-Week
																											Free
																											Trial
																											-
																											No
																											Credit
																											Card
																											Needed)
																											Practicing
																											the
																											conjugation
																											of
																											reflexive
																											verbs
																											is
																											very
																											important
																											for
																											first
																											time
																											learners.
																		
			
				
																						Passe
																											dieses
																											Storyboard
																											an
																											(Dies
																											wird
																											eine
																											2-wöchige
																											kostenlose
																											Testversion
																											starten
																											-
																											keine
																											Kreditkarte
																											erforderlich)
																											Das
																											Praktizieren
																											der
																											Konjugation
																											reflexiver
																											Verben
																											ist
																											sehr
																											wichtig
																											für
																											Erstlerner.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Customize
																											this
																											Storyboard
																											(This
																											will
																											start
																											a
																											2-Week
																											Free
																											Trial
																											-
																											No
																											Credit
																											Card
																											Needed)
																											In
																											learning
																											reflexive
																											verbs,
																											students
																											are
																											learning
																											both
																											new
																											vocabulary
																											terms,
																											as
																											well
																											as
																											a
																											new
																											grammar
																											structure.
																		
			
				
																						Passe
																											dieses
																											Storyboard
																											an
																											(Dies
																											wird
																											eine
																											2-wöchige
																											kostenlose
																											Testversion
																											starten
																											-
																											keine
																											Kreditkarte
																											erforderlich)
																											Beim
																											Erlernen
																											reflexiver
																											Verben
																											lernen
																											die
																											Schüler
																											sowohl
																											neue
																											Vokabeln
																											als
																											auch
																											eine
																											neue
																											Grammatikstruktur.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Customize
																											this
																											Storyboard
																											(This
																											will
																											start
																											a
																											2-Week
																											Free
																											Trial
																											-
																											No
																											Credit
																											Card
																											Needed)
																											The
																											first
																											thing
																											students
																											must
																											understand
																											in
																											learning
																											about
																											reflexive
																											verbs
																											is
																											the
																											difference
																											in
																											meaning
																											between
																											a
																											reflexive
																											verb
																											and
																											other
																											verbs.
																		
			
				
																						Passe
																											dieses
																											Storyboard
																											an
																											(Dies
																											wird
																											eine
																											2-wöchige
																											kostenlose
																											Testversion
																											starten
																											-
																											keine
																											Kreditkarte
																											erforderlich)
																											Das
																											erste,
																											was
																											die
																											Schüler
																											beim
																											Erlernen
																											reflexiver
																											Verben
																											verstehen
																											müssen,
																											ist
																											der
																											Bedeutungsunterschied
																											zwischen
																											einem
																											reflexiven
																											Verb
																											und
																											anderen
																											Verben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											want
																											to
																											do
																											exercises
																											on
																											the
																											topic
																											"VERB:
																											Reflexive
																											Verben"?
																		
			
				
																						Du
																											willst
																											bungen
																											zum
																											Grammatikthema
																											"VERB:
																											Reflexive
																											Verben"
																											machen?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											following
																											storyboard
																											activity,
																											students
																											will
																											put
																											all
																											of
																											their
																											reflexive
																											verb
																											knowledge
																											to
																											use
																											within
																											the
																											context
																											of
																											a
																											narrative.
																		
			
				
																						In
																											der
																											folgenden
																											Storyboard-Aktivität
																											werden
																											die
																											Schüler
																											ihr
																											reflexives
																											Verb-Wissen
																											im
																											Kontext
																											einer
																											Erzählung
																											verwenden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Have
																											students
																											create
																											a
																											cell
																											for
																											each
																											reflexive
																											verb
																											that
																											they
																											are
																											required
																											to
																											learn.
																		
			
				
																						Lassen
																											Sie
																											die
																											Schüler
																											für
																											jedes
																											reflexive
																											Verb
																											eine
																											Zelle
																											erstellen,
																											die
																											sie
																											lernen
																											müssen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											each
																											cell,
																											students
																											will
																											include
																											the
																											proper
																											conjugation
																											of
																											their
																											reflexive
																											verb
																											within
																											the
																											context
																											of
																											a
																											sentence.
																		
			
				
																						In
																											jeder
																											Zelle
																											enthalten
																											die
																											Schüler
																											die
																											richtige
																											Konjugation
																											ihres
																											reflexiven
																											Verbs
																											im
																											Kontext
																											eines
																											Satzes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											use
																											an
																											infinitive
																											reflexive
																											verb
																											only
																											change
																											the
																											se
																											at
																											the
																											end
																											to
																											reflect
																											the
																											subject.
																		
			
				
																						Um
																											ein
																											reflexives
																											Infinitiv-Verb
																											zu
																											verwenden,
																											ändern
																											Sie
																											nur
																											das
																											Ende
																											am
																											Ende,
																											um
																											das
																											Subjekt
																											zu
																											reflektieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											simple
																											storyboard
																											exercise
																											is
																											meant
																											to
																											help
																											students
																											practice
																											these
																											instances
																											of
																											infinitive
																											use
																											by
																											having
																											them
																											create
																											original
																											examples
																											of
																											each
																											in
																											conjunction
																											with
																											a
																											reflexive
																											verb.
																		
			
				
																						Diese
																											einfache
																											Storyboard-Übung
																											soll
																											den
																											Schülern
																											helfen,
																											diese
																											Instanzen
																											der
																											Infinitiv-Anwendung
																											zu
																											praktizieren,
																											indem
																											sie
																											jeweils
																											originale
																											Beispiele
																											in
																											Verbindung
																											mit
																											einem
																											reflexiven
																											Verb
																											erstellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Then
																											have
																											them
																											create
																											a
																											T-Chart
																											storyboard
																											to
																											illustrate
																											the
																											difference
																											in
																											concept
																											between
																											a
																											reflexive
																											verb
																											and
																											one
																											that's
																											not.
																		
			
				
																						Erstellen
																											Sie
																											dann
																											ein
																											T-Chart-
																											Storyboard,
																											um
																											den
																											Unterschied
																											zwischen
																											einem
																											reflexiven
																											Verb
																											und
																											einem
																											anderen
																											zu
																											veranschaulichen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											reflexive
																											verb
																											is
																											one
																											in
																											which
																											the
																											subject
																											performs
																											the
																											action
																											and
																											also
																											receives
																											the
																											action,
																											as
																											compared
																											to
																											something
																											or
																											somebody
																											else
																											receiving
																											the
																											action.
																		
			
				
																						Ein
																											reflexives
																											Verb
																											ist
																											eines,
																											in
																											dem
																											das
																											Subjekt
																											die
																											Aktion
																											ausführt
																											und
																											auch
																											die
																											Aktion
																											erhält,
																											verglichen
																											mit
																											etwas
																											oder
																											jemandem,
																											der
																											die
																											Handlung
																											erhält.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Some
																											of
																											the
																											changes
																											are
																											subtle
																											and
																											are
																											almost
																											obvious
																											(once
																											you
																											have
																											the
																											idea
																											of
																											what
																											a
																											reflexive
																											verb
																											is….)
																											But,
																											some
																											of
																											them
																											change
																											the
																											meaning
																											of
																											the
																											verb
																											subtly
																											(i.e.
																											take
																											off
																											vs.
																											take
																											off
																											suddenly),
																											others
																											make
																											for
																											a
																											dramatic
																											change
																											in
																											meaning.
																		
			
				
																						Einige
																											der
																											Änderungen
																											sind
																											subtil
																											und
																											werden
																											fast
																											offensichtlich
																											(wenn
																											man
																											einmal
																											die
																											Idee
																											von
																											dem,
																											was
																											eine
																											reflexive
																											Verb
																											ist....),
																											Aber
																											einige
																											von
																											ihnen
																											die
																											Bedeutung
																											des
																											Verbs
																											subtil
																											(dh
																											ab
																											dem
																											Start
																											plötzlich
																											vs),
																											andere
																											machen
																											für
																											einen
																											dramatischen
																											Wandel
																											in
																											der
																											Bedeutung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Below
																											each
																											cell
																											in
																											the
																											description
																											box,
																											students
																											will
																											reinforce
																											the
																											conjugation
																											by
																											retyping
																											just
																											the
																											conjugated
																											reflexive
																											verb.
																		
			
				
																						Unter
																											jeder
																											Zelle
																											im
																											Beschreibungsfeld
																											werden
																											die
																											Schüler
																											die
																											Konjugation
																											verstärken,
																											indem
																											sie
																											nur
																											das
																											konjugierte
																											reflexive
																											Verb
																											wiederholen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Some
																											of
																											the
																											changes
																											are
																											subtle
																											and
																											are
																											almost
																											obvious
																											(once
																											you
																											have
																											the
																											idea
																											of
																											what
																											a
																											reflexive
																											verb
																											is….)
																		
			
				
																						Einige
																											der
																											Änderungen
																											sind
																											subtil
																											und
																											sind
																											fast
																											auf
																											der
																											Hand
																											(wenn
																											Sie
																											die
																											Idee
																											von
																											dem,
																											was
																											eine
																											reflexive
																											Verb
																											ist...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											students
																											have
																											not
																											yet
																											learned
																											how
																											to
																											conjugate
																											a
																											reflexive
																											verb,
																											have
																											them
																											skip
																											the
																											description
																											box
																											step
																											or
																											have
																											them
																											write
																											the
																											sentence
																											in
																											English
																											for
																											concept
																											understanding.
																		
			
				
																						Wenn
																											die
																											Schüler
																											noch
																											nicht
																											gelernt
																											haben,
																											ein
																											reflexives
																											Verb
																											zu
																											konjugieren,
																											lassen
																											sie
																											die
																											Beschreibungsbox
																											überspringen
																											oder
																											lassen
																											sie
																											den
																											Satz
																											in
																											englischer
																											Sprache
																											für
																											das
																											Konzeptverständnis
																											schreiben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Here
																											are
																											the
																											forms
																											of
																											the
																											conjugated
																											reflexive
																											verb
																											levanto
																											(to
																											get
																											up)
																											in
																											the
																											present
																											tense:
																		
			
				
																						Hier
																											sind
																											die
																											Formen
																											des
																											konjugierten
																											reflexiven
																											Verbs
																											levantarse
																											(aufstehen,
																											sich
																											erheben)
																											im
																											Präsens:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											parameters
																											will
																											help
																											students
																											focus
																											on
																											the
																											application
																											of
																											the
																											various
																											facets
																											of
																											the
																											reflexive
																											verb
																											topic.
																		
			
				
																						Diese
																											Parameter
																											helfen
																											den
																											Schülern,
																											sich
																											auf
																											die
																											Anwendung
																											der
																											verschiedenen
																											Facetten
																											des
																											reflexiven
																											Verb-Themas
																											zu
																											konzentrieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Recognizing
																											these
																											is
																											often
																											difficult
																											for
																											learners,
																											and
																											when
																											compiled
																											with
																											a
																											reflexive
																											verb,
																											students
																											often
																											find
																											the
																											topic
																											even
																											more
																											challenging.
																		
			
				
																						Dies
																											zu
																											erkennen,
																											ist
																											für
																											die
																											Lernenden
																											oft
																											schwierig,
																											und
																											wenn
																											sie
																											mit
																											einem
																											reflexiven
																											Verb
																											kompiliert
																											werden,
																											finden
																											Schüler
																											das
																											Thema
																											oft
																											noch
																											schwieriger.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Have
																											students
																											select
																											the
																											spider
																											map
																											layout
																											to
																											create
																											distinct
																											scenes
																											that
																											demonstrate
																											the
																											association
																											of
																											a
																											reflexive
																											verb
																											with
																											appropriate
																											vocabulary.
																		
			
				
																						Lassen
																											Sie
																											die
																											Schüler
																											das
																											Spider-Map-
																											Layout
																											auswählen,
																											um
																											verschiedene
																											Szenen
																											zu
																											erstellen,
																											die
																											die
																											Assoziation
																											eines
																											reflexiven
																											Verbs
																											mit
																											angemessenem
																											Vokabular
																											zeigen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1