Translation of "Reform party" in German
The
Group
of
the
European
Liberal
Democrat
and
Reform
Party
is
of
course
in
favour
of
humanitarian
aid
for
North
Korea.
Die
liberale
Fraktion
befürwortet
natürlich
humanitäre
Hilfe
an
Nordkorea.
Europarl v8
We
shall
now
move
on
to
the
request
from
the
Group
of
the
European
Liberal
Democratic
and
Reform
Party
concerning
Angola.
Wir
kommen
dann
zum
Antrag
der
liberalen
Fraktion
betreffend
Angola.
Europarl v8
I
shall
attempt
to
answer
these
two
questions
on
behalf
of
the
Group
of
the
European
Liberal
Democrat
and
Reform
Party.
Ich
will
versuchen,
für
die
ELDR-Fraktion
auf
diese
beiden
Fragen
zu
antworten.
Europarl v8
Under
these
conditions
this
will
be
good,
and
the
Group
of
the
European
Liberal,
Democrat
and
Reform
Party
supports
this
proposal.
Unter
dieser
Voraussetzung
wird
es
gelingen,
und
die
ELDR-Fraktion
unterstützt
den
Vorschlag.
Europarl v8
We
in
the
Group
of
the
European
Liberal,
Democrat
and
Reform
Party
will
vigorously
contest
the
Resolution.
Diesen
Beschluß
wird
die
liberale
Fraktion
mit
allen
Mitteln
bekämpfen.
Europarl v8
This
is
what
the
Group
of
the
European
Liberal,
Democrat
and
Reform
Party
took
account
of
in
our
amendment.
Darauf
zielt
der
Änderungsantrag
der
Fraktion
der
Liberalen
und
Demokratischen
Partei
Europas
ab.
Europarl v8
That
is
the
message
of
the
Group
of
the
European
Liberal,
Democrat
and
Reform
Party.
Das
ist
die
Botschaft
für
die
liberale
Fraktion.
Europarl v8
We
voted
in
favour
of
Amendment
No
3
by
the
Group
of
the
European
Liberal,
Democrat
and
Reform
Party.
Wir
haben
für
den
von
der
ELDR-Fraktion
eingereichten
Änderungsantrag
3
gestimmt.
Europarl v8
What
is
essential
as
far
as
the
Group
of
the
European
Liberal,
Democrat
and
Reform
Party
is
concerned
is
political
accountability.
Wesentlich
für
die
ELDR-Fraktion
ist
ferner
die
politische
Verantwortung.
Europarl v8
To
this
end,
the
series
of
amendments
from
the
Group
of
the
European
Liberal,
Democrat
and
Reform
Party
is
to
be
welcomed.
In
diesem
Zusammenhang
ist
eine
Reihe
von
Änderungsanträgen
der
ELDR-Fraktion
zu
begrüßen.
Europarl v8
Indeed,
Mrs
Damião's
report
is
warmly
supported
by
the
Group
of
the
European
Liberal,
Democrat
and
Reform
Party.
Ja,
der
Bericht
von
Frau
Damião
wird
von
der
ELDR-Fraktion
uneingeschränkt
unterstützt.
Europarl v8
We
in
the
Group
of
the
European
Liberal,
Democrat
and
Reform
Party
wish
to
highlight
a
number
of
these
problems.
Wir
Abgeordnete
der
ELDR-Fraktion
möchten
einige
dieser
Probleme
näher
beleuchten.
Europarl v8
We
also
support
Amendment
No
13
by
the
Group
of
the
European
Liberal,
Democrat
and
Reform
Party.
Wir
unterstützen
ferner
Änderungsantrag
13
der
Fraktion
der
Liberalen
und
Demokratischen
Partei
Europas.
Europarl v8
That
is
the
message
from
the
Group
of
the
European
Liberal,
Democrat
and
Reform
Party.
Dies
ist
die
Botschaft
der
liberalen
Fraktion.
Europarl v8
Mr
President,
Amendment
No
14
was
tabled
by
the
Group
of
the
European
Liberal,
Democrat
and
Reform
Party.
Herr
Präsident,
der
Änderungsantrag
14
ist
von
der
liberalen
Fraktion
eingereicht
worden.
Europarl v8
Madam
President,
the
Group
of
the
European
Liberal,
Democrat
and
Reform
Party
wants
to
see
uncertainty
replaced
by
certainty
and
confidence.
Frau
Präsidentin,
die
liberale
Fraktion
möchte
Unsicherheit
durch
Gewissheit
und
Vertrauen
ersetzen.
Europarl v8
The
Group
of
the
European
Liberal,
Democrat
and
Reform
Party
is
particularly
concerned
about
the
human
rights
situation.
Die
liberale
Fraktion
ist
insbesondere
über
die
Menschenrechtssituation
in
diesem
Land
beunruhigt.
Europarl v8
The
Group
of
the
European
Liberal,
Democrat
and
Reform
Party
will
support
most
of
the
amendments.
Die
Fraktion
der
Liberalen
und
Demokratischen
Partei
Europas
wird
die
meisten
Änderungsanträge
unterstützen.
Europarl v8