Translation of "Refractive index" in German

The products which remain are characterised by their melting point or their refractive index.
Die zurückbleibenden Produkte werden durch ihren Schmelzpunkt bzw. ihren Brechungsindex charakterisiert.
EuroPat v2

The products which remain are characterized by their melting point or their refractive index.
Die zurückleibenden Produkte werden durch ihren Schmelzpunkt bzw. ihren Brechungsindex charakterisiert.
EuroPat v2

On the other hand, the refractive index of the pigment is substantially increased.
Zum anderen wird der Brechungsindex des Pigments wesentlich erhöht.
EuroPat v2

The refractive index of the flint glass is 1.876 at a wavelength of 630 nm.
Der Brechungsindex des Flintglases beträgt 1,876 bei einer Wellenlänge von 630 nm.
EuroPat v2

The invented variation of the refractive index according to FIG.
Durch die erfindungsgemäße Variation des Brechungsindex gemäß Fig.
EuroPat v2

These ares should differ in respect of thickness and refractive index.
Diese Bereiche sollten sich hinsichtlich Dicke und Brechungsindex unterscheiden.
EuroPat v2

A desired refractive index profile can already be taken into consideration in the production of the wound body.
Das gewünschte Brechzahlprofil kann bei der Herstellung des Wickelkorpers bereits berücksichtigt werden.
EuroPat v2

FIG. 5 shows the refractive index profile in a preform.
Fig. 5 zeigt zum Schluss das Brechzahlprofil in einer Vorform.
EuroPat v2