Translation of "Refrigeration products" in German
Their
task
is
to
guarantee
optimum
refrigeration
of
the
products
on
their
way
to
HBW.
Sie
sollen
eine
optimale
Kühlung
der
Produkte
beim
Übergang
zu
HRL
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Eurovent
Certification
certifies
the
performance
ratings
of
air-conditioning
and
refrigeration
products
according
to
European
and
international
standards.
Eurovent
Certification
zertifiziert
die
Leistungsangaben
der
Produkte
für
Luft-und
Kältetechnik
nach
den
europäischen
und
internationalen
Standards.
CCAligned v1
Foam
manufacturers
and
producers
of
refrigeration
equipment
and
products
will
have
to
move
to
alternative
substances,
but
much
of
the
work
to
develop
alternatives
has
already
been
done.
Die
Hersteller
von
Schaumstoffen
und
von
Kälteeinrichtungen
und
-produkten
werden
auf
Ersatzstoffe
umstellen
müssen,
doch
ist
ein
guter
Teil
der
Arbeit
zur
Entwicklung
von
Ersatzstoffen
bereits
geleistet.
TildeMODEL v2018
Growth
in
[…]
products
is
significant,
whereas
the
market
for
refrigeration
products
is
virtually
at
a
standstill,
as
can
be
seen
from
the
following
table
taken
from
the
GIFAM
study:
Das
Wachstum
bei
den
[…]geräten
ist
erheblich,
während
bei
den
Kühlgeräten
nahezu
eine
Stagnation
festzustellen
ist,
wie
die
folgende
Tabelle
aus
der
GIFAM-Studie
zeigt:
DGT v2019
Cessation
of
the
marketing
of
these
refrigeration
products
for
a
period
of
five
years
will
enable
competitors
in
the
French
market
to
strengthen
their
position
in
the
refrigeration
segment.
Die
Einstellung
des
Vertriebs
von
Kühlgeräten
während
eines
Zeitraums
von
fünf
Jahren
wird
die
auf
dem
französischen
Markt
tätigen
Wettbewerber
in
die
Lage
versetzen,
ihre
Position
auf
dem
Kühlgerätemarkt
zu
stärken.
DGT v2019
Cessation
of
the
marketing
of
refrigeration
products
for
a
period
of
five
years
will
enable
competitors
in
the
French
market
to
strengthen
their
position
in
the
refrigeration
segment.
Die
Einstellung
des
Vertriebs
von
Kühlgeräten
während
eines
Zeitraums
von
fünf
Jahren
wird
die
auf
dem
französischen
Markt
tätigen
Wettbewerber
in
die
Lage
versetzen,
ihre
Position
auf
dem
Kühlgerätemarkt
zu
stärken.
DGT v2019
Read
More
Carrier's
contributions
to
the
war
included
refrigeration
products
that
insured
the
safe
delivery
and
storage
of
perishable
foods
served
to
soldiers
"6,000
miles
from
home."
Mehr
Carrier
beteiligte
sich
an
den
Kriegsanstrengungen
unter
anderem
mit
Kältegeräten
für
den
sicheren
Transport
von
verderblichen
Lebensmittel
für
die
Soldaten
und
deren
Lagerung
"6.000
Meilen
entfernt
von
zu
Hause".
ParaCrawl v7.1
D541,827
S.
In
it,
a
housing
that
encloses
an
essentially
box-shaped
refrigeration
compartment
for
products,
has
longitudinally
movable
sliding
lids
at
the
top
that
are
guided
in
a
sliding
fashion
along
their
lateral
edges
extending
in
a
longitudinal
direction
of
the
housing
in
order
to
open
the
refrigeration
compartment
at
the
top
for
removing
or
inserting
products
and
then
close
it
again
in
a
favorably
sealed
fashion.
Hierbei
ist
ein
Gehäuse,
das
einen
im
Wesentlichen
quaderförmigen
Kühlraum
für
Waren
umgibt,
auf
seiner
Oberseite
mit
längs
verschieblichen
Schiebedeckeln
versehen,
die
entlang
ihrer
in
Längsrichtung
des
Gehäuses
verlaufenden
seitlichen
Ränder
gleitend
geführt
sind,
um
den
Kühlraum
auf
seiner
Oberseite
zur
Entnahme
oder
zum
Einlegen
von
Waren
zu
öffnen
und
danach
wieder
gut
abgedichtet
zu
verschließen.
EuroPat v2
We
have
two
production
bases
located
in
Guangzhou
and
HeFei,we
can
supplier
all
kinds
of
customized
refrigeration
products.
Wir
haben
zwei
Produktionsbasis,
die
in
Guangzhou
gelegen
sind
und
Hefei,
können
wir
Lieferant
alle
Arten
kundengebundene
Abkühlungsprodukte.
CCAligned v1
Eurovent's
aim
is
to
create
a
comparison
basis
to
guarantee
an
"healthy"
and
"equal"
competition
on
the
european
market,
representing
a
landmark
for
engineers,
consultants,
installators
and
final
users
looking
for
ventilation,
air
conditioning
and
refrigeration
products
with
certified
performances.
Die
Euroventanstalt
soll
eine
Grundlage
für
den
Vergleich
schaffen,
um
einen
"gesunden"
und
"fairen"
Wettbewerb
auf
dem
europäischen
Markt
zu
gewährleisten
und
bietet
einen
Bezugspunkt
für
Ingenieure,
Berater,
Installateure
und
Anwender,
die
sich
der
für
die
Auswahl
der
Pflanzen
von
Klimaanlagen
und
Kältetechnik
mit
zertifizierten
Leistungen
bedienen.
ParaCrawl v7.1
BSH
Bosch
und
Siemens
Hausgeräte
GmbH
has
managed
to
slash
the
energy
consumed
by
refrigeration
products
by
up
to
74
percent
over
the
last
ten
years
thanks
to
its
innovative
technical
developments.
Der
BSH
Bosch
und
Siemens
Hausgeräte
GmbH
ist
es
in
den
vergangenen
zehn
Jahren
gelungen,
mit
innovativer
Technik
den
Energieverbrauch
von
Kältegeräten
um
bis
zu
74
Prozent
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Carrier’s
contributions
to
the
war
included
refrigeration
products
that
insured
the
safe
delivery
and
storage
of
perishable
foods
served
to
soldiers
“6,000
miles
from
home.”
Carrier
beteiligte
sich
an
den
Kriegsanstrengungen
unter
anderem
mit
Kältegeräten
für
den
sicheren
Transport
von
verderblichen
Lebensmittel
für
die
Soldaten
und
deren
Lagerung
„6.000
Meilen
entfernt
von
zu
Hause“.
ParaCrawl v7.1
The
company's
product
portfolio
consists
of
remote
and
plug-in
refrigeration
cabinets,
lamella
products,
power
packs,
cold
rooms,
refrigeration
cells
and
units,
as
well
as
accessories
and
services
for
pre-
and
post-installation.
Das
Produktportfolio
des
Unternehmens
besteht
aus
Fern-
und
Plug-In-Kühlmöbel,
Lamellen
Produkten,
Netzteilen,
Kühlräumen,
Kühlzellen
und
Einheiten,
sowie
Zubehör
und
Dienstleistungen
für
die
Pre-
und
Post-Installation.
ParaCrawl v7.1
Enterprises
from
the
branches
of
industry
chemistry,
food,
beverages,
Pharma,
Kosmetik,
power
stations,
solar
energy,
medicine,
semiconductor,
high
vacuum,
filter
technology,
water
purification,
refrigeration
technology
use
products
larva
among
other
things
in
production
and
research
in
Tübingen.
Unternehmen
aus
den
Industriezweigen
Chemie,
Lebensmittel,
Getränke,
Pharma,
Kosmetik,
Kraftwerke,
Solarenergie,
Medizin,
Halbleiter,
Hochvakuum,
Filtertechnik,
Wasseraufbereitung,
Kältetechnik
u.
a.
verwenden
in
Herstellung
und
Forschung
Produkte
made
in
Tübingen.
ParaCrawl v7.1
Heating
and
store
air
conditioning
as
well
as
cooling
and
refrigeration
of
products
account
for
a
large
proportion
of
our
energy
and
electric
power
demand.
Heizungen
und
Kälteanlagen
in
den
Märkten
sowie
das
Kühlen
und
Gefrieren
der
Produkte
sind
für
einen
Großteil
unseres
Energie-
und
Strombedarfs
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1