Translation of "Refund credit" in German
Will
I
receive
a
refund
or
a
credit
note?
Werde
ich
eine
Rückerstattung
oder
ein
Guthaben
erhalten?
CCAligned v1
You
will
not
receive
a
refund
or
credit.
Sie
werden
keine
Erstattung
oder
Gutschrift
erhalten.
ParaCrawl v7.1
How
long
does
it
take
to
get
the
refund
on
my
credit
card
statement?
Wie
lange
dauert
es,
bis
die
Erstattung
auf
meiner
Kreditkartenabrechnung
zu
bekommen?
CCAligned v1
Please
note
that
we
always
refund
the
credit
using
the
deposit
method.
Bitte
beachten
Sie,
dass
wir
die
Gutschrift
immer
auf
die
Einzahlart
erstatten.
ParaCrawl v7.1
Refund
of
the
credit
card
deposit
may
take
up
to
maximum
10
days.
Die
Erstattung
der
Kreditkartenzahlung
kann
bis
zu
10
Tage
dauern.
ParaCrawl v7.1
Only
one
refund
or
credit
is
permitted
per
Package.
Es
wird
jeweils
nur
eine
Rückerstattung
bzw.
Gutschrift
pro
Sendung
gewährt.
ParaCrawl v7.1
For
administrative
reasons
it
is
not
possible
to
refund
a
rest
credit.
Aus
administrativen
Gründen
ist
es
nicht
möglich,
ein
Restguthaben
zu
erstatten.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
refund
by
credit
card,
10%
will
be
held
for
processing.
Im
Falle
einer
Rückerstattung
per
Kreditkarte
werden
10
%
für
die
Verarbeitung
stattfinden.
ParaCrawl v7.1
What
happens
to
my
refund
if
my
credit
card
no
longer
is
in
use?
Was
passiert
mit
meiner
Rückerstattung,
wenn
meine
Kreditkarte
nicht
länger
verwendet
wird?
ParaCrawl v7.1
If
you
cancel
an
order
you
get
the
refund
as
credit
on
your
Sculpteo
account.
Wenn
Sie
eine
Bestellung
stornieren,
erhalten
Sie
die
Erstattung
als
Gutschrift
auf
Ihr
Sculpteo-Konto.
ParaCrawl v7.1
If
your
preorder
is
cancelled,
you
will
be
given
a
refund
in
account
credit.
Wenn
Ihre
Vorbestellung
storniert
wird,
erhalten
Sie
eine
Erstattung
in
Form
von
Kontoguthaben.
ParaCrawl v7.1
Credits
will
be
issued
in
the
form
of
a
refund
to
the
Credit
Card
used
for
the
original
purchase.
Die
Gutschrift
erfolgt
in
Form
einer
Erstattung
auf
die
für
den
ursprünglichen
Kauf
eingesetzte
Kreditkarte.
ParaCrawl v7.1
If
this
is
not
possible,
we
will
offer
a
refund
or
credit
voucher.
Wenn
dieses
nicht
möglich
ist,
bieten
wir
eine
Rückerstattung
oder
eine
Gutschrift
an.
ParaCrawl v7.1