Translation of "Refused derived fuel" in German
																						Also
																											read
																											our
																											factsheet
																											about
																											refuse-derived
																											fuel
																											incineration
																											(PDF)
																		
			
				
																						Lesen
																											Sie
																											auch
																											unser
																											Factsheet
																											zum
																											Thema
																											Ersatzbrennstoffe
																											(PDF)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											rest
																											is
																											converted
																											into
																											energy,
																											such
																											as
																											e.g.
																											refuse-derived
																											fuel
																											in
																											cement
																											works.
																		
			
				
																						Der
																											Rest
																											wird
																											energetisch
																											verwertet,
																											wie
																											z.B.
																											als
																											Ersatzbrennstoff
																											in
																											Zementwerken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											fuel
																											is
																											comparable
																											with
																											local
																											refuse
																											derived
																											fuels
																											(RDFs).
																		
			
				
																						Der
																											Brennstoff
																											ist
																											vergleichbar
																											mit
																											hiesigen
																											Ersatzbrennstoffen
																											(EBS).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											bulk
																											of
																											this
																											waste
																											is
																											recycled,
																											while
																											the
																											rest
																											is
																											used
																											to
																											produce
																											refuse-derived
																											fuel.
																		
			
				
																						Der
																											Großteil
																											wird
																											recycelt,
																											während
																											der
																											Rest
																											für
																											die
																											Herstellung
																											von
																											Ersatzbrennstoffen
																											verwendet
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											are
																											happy
																											to
																											tell
																											you
																											more
																											about
																											the
																											alternatives
																											we
																											offer
																											in
																											the
																											area
																											of
																											refuse
																											derived
																											fuel
																											supply
																											and
																											disposal!
																		
			
				
																						Gerne
																											informieren
																											wir
																											Sie
																											über
																											unsere
																											Möglichkeiten
																											in
																											der
																											Ver-
																											und
																											Entsorgung
																											von
																											Ersatzbrennstoffen!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Tests
																											proved
																											that
																											the
																											refused
																											derived
																											fuels
																											(RDF)
																											are
																											suitable
																											for
																											oiling.
																		
			
				
																						Tests
																											haben
																											ergeben,
																											dass
																											auch
																											Ersatzbrennstoffe
																											(EBS)
																											für
																											die
																											Verölung
																											geeignet
																											sind.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Portuguese
																											delegation
																											also
																											informed
																											the
																											Council
																											about
																											a
																											specific
																											national
																											strategy
																											to
																											confer
																											end-of-waste
																											status
																											to
																											refuse-derived
																											fuels,
																											calling
																											for
																											a
																											further
																											exchange
																											of
																											views
																											with
																											the
																											other
																											member
																											states
																											(17916/10).
																		
			
				
																						Außerdem
																											hat
																											die
																											portugiesische
																											Delegation
																											den
																											Rat
																											über
																											eine
																											spezielle
																											nationale
																											Strategie
																											für
																											das
																											Ende
																											der
																											Abfalleigenschaft
																											von
																											aus
																											Abfällen
																											hergestellten
																											hochwertigen
																											Brennstoffen
																											informiert
																											und
																											zu
																											einem
																											weiteren
																											Gedankenaustausch
																											mit
																											den
																											übrigen
																											Mitgliedstaaten
																											aufgerufen
																											(17916/10).
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											wastes
																											in
																											question
																											are
																											scrap
																											metal,
																											other
																											waste
																											used
																											in
																											the
																											steel
																											and
																											metallurgical
																											industry
																											and
																											refuse-derived
																											fuel.
																		
			
				
																						Dabei
																											handelt
																											es
																											sich
																											um
																											Metallschrott,
																											Abfälle
																											der
																											Stahl-
																											und
																											Hüttenindustrie
																											sowie
																											aus
																											Abfall
																											gewonnene
																											Brennstoffe.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											various
																											works
																											involved
																											include
																											the
																											provision
																											of
																											small
																											industrial
																											or
																											office
																											units
																											and
																											improvement
																											of
																											roads
																											and
																											drainage
																											to
																											existing
																											and
																											newly
																											developed
																											industrial
																											sites
																											and
																											extension
																											of
																											the
																											district
																											heating
																											station
																											at
																											Newcastle
																											(permitting
																											increased
																											utilization
																											of
																											refuse-derived
																											fuel
																											and
																											so
																											reducing
																											waste
																											disposal
																											problems
																											in
																											the
																											city).
																		
			
				
																						Die
																											Arbeiten
																											umfassen
																											die
																											Schaffung
																											von
																											kleinen
																											Fabrik-
																											bzw.
																											Bürogebäuden,
																											den
																											Ausbau
																											von
																											Straßen
																											und
																											Abwasserbeseitigungsanlagen
																											in
																											vorhandenen
																											bzw.
																											zu
																											schaffenden
																											Industriezonen
																											so
																											wie
																											den
																											Ausbau
																											der
																											Fernheizungsanlage
																											der
																											Stadt
																											Newcastle
																											(wodurch
																											der
																											vermehrte
																											Einsatz
																											von
																											aus
																											Müll
																											gewonnenem
																											Brennstoff
																											möglich
																											wird
																											und
																											die
																											mit
																											der
																											Müllbeseitigung
																											zusammenhängenden
																											Probleme
																											der
																											Stadt
																											verringert
																											werden).
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						It
																											is
																											clear,
																											however,
																											that
																											the
																											present
																											pellet
																											mill
																											is
																											also
																											applicable
																											for
																											other
																											materials,
																											e.g.
																											for
																											processing
																											garbage
																											and
																											waste
																											material
																											to
																											a
																											refuse
																											derived
																											fuel,
																											in
																											which
																											case
																											possibly
																											other
																											relationships
																											may
																											be
																											relevant.
																		
			
				
																						Selbstverständlich
																											ist
																											die
																											vorliegende
																											Pelletpresse
																											aber
																											auch
																											für
																											andere
																											Materialien
																											einsetzbar,
																											beispielsweise
																											zur
																											Verarbeitung
																											von
																											Müll
																											zu
																											Brennstoff,
																											wobei
																											sich
																											andere
																											Verhältniszahlen
																											ergeben
																											mögen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											use
																											of
																											substitute
																											or
																											refuse
																											derived
																											fuels
																											(RDF)
																											thus
																											keeps
																											German
																											cement
																											production
																											competitive
																											and
																											reduces
																											the
																											heavy
																											dependence
																											on
																											fossil
																											fuels.
																		
			
				
																						Der
																											Einsatz
																											von
																											Ersatzbrennstoffen
																											(EBS)
																											gewährleistet
																											vor
																											diesem
																											Hintergrund
																											die
																											Wettbewerbsfähigkeit
																											der
																											deutschen
																											Zementherstellung
																											und
																											verringert
																											die
																											starke
																											Abhängigkeit
																											von
																											fossilen
																											Brennstoffen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											company
																											optimized
																											this
																											system
																											for
																											the
																											one-step
																											processing
																											of
																											refuse-derived
																											fuel
																											(RDF),
																											specifically
																											designed
																											it
																											meet
																											the
																											stringent
																											requirements
																											of
																											the
																											cement
																											and
																											lime
																											industry,
																											and
																											thus
																											set
																											a
																											new
																											benchmark
																											in
																											this
																											sector.
																		
			
				
																						Das
																											Unternehmen
																											hat
																											dieses
																											System
																											f??r
																											die
																											einstufige
																											Aufbereitung
																											von
																											Ersatzbrennstoff
																											(EBS)
																											optimiert,
																											speziell
																											auf
																											die
																											hohen
																											Anforderungen
																											der
																											Zement-
																											und
																											Kalkindustrie
																											ausgelegt
																											und
																											damit
																											in
																											diesem
																											Bereich
																											einen
																											neuen
																											Benchmark
																											gesetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						More
																											alternative
																											fuels,
																											such
																											as
																											biomass,
																											refuse
																											derived
																											fuels,
																											sewage
																											sludge,
																											meat
																											and
																											bone
																											meal
																											etc.
																											are
																											being
																											used
																											in
																											conventional
																											CFB
																											power
																											plants
																											originally
																											designed
																											for
																											coal
																											combustion.
																		
			
				
																						Alternative
																											Brennstoffe
																											wie
																											Biomasse,
																											Ersatzbrennstoffe,
																											Klärschlämme,
																											Tiermehl
																											etc.
																											finden
																											vermehrt
																											Einzug
																											in
																											konventionelle
																											Wirbelschichtkraftwerke,
																											welche
																											ursprünglich
																											für
																											die
																											Verbrennung
																											von
																											Kohle
																											ausgelegt
																											wurden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1