Translation of "Regimen" in German

Adverse reactions for each treatment regimen are presented below by system organ class and absolute frequency.
Nachfolgend werden Nebenwirkungen für jedes Behandlungsschema nach Systemorganklassen und absoluter Häufigkeit gegliedert aufgelistet.
EMEA v3

This regimen is administered every 3 weeks for 4 cycles.
Dieses Regime wird alle 3 Wochen für 4 Zyklen verabreicht.
EMEA v3

The treatment regimen is summarized in Table 4.
Das Behandlungsschema wird in Tabelle 4 zusammengefasst.
EMEA v3

Continue with the prescribed dosage regimen.
Setzen Sie das vorgeschriebene Dosierungsschema fort.
EMEA v3

The dose and dose regimen is dependent on the indication.
Dosierung und Dosierungsschema sind abhängig von der Indikation.
ELRC_2682 v1

Perjeta and trastuzumab were given at standard doses in a 3-weekly regimen.
Perjeta und Trastuzumab wurden in der Standarddosierung im 3-wöchigen Behandlungsschema verabreicht.
ELRC_2682 v1

This regimen is administered every 3 weeks for 3 cycles.
Dieses Regime wird alle 3 Wochen über 3 Zyklen verabreicht.
ELRC_2682 v1

In patients of 12 to 18 years old, the treatment regimen will be:
Bei Patienten von 12 bis 18 Jahren gilt folgendes Behandlungsschema:
ELRC_2682 v1