Translation of "Register for the event" in German
Request
an
account
first
before
you
can
register
for
the
event!
Melden
Sie
sich
erst
an
bevor
Sie
sich
registrieren!
CCAligned v1
Potential
start-ups
as
well
as
junior
and
senior
managers
may
register
for
the
event.
Dafür
anmelden
können
sich
Gründungsinteressierte
sowie
angehende
und
ausführende
Führungskräfte.
ParaCrawl v7.1
Please
register
for
the
event.
Melden
Sie
sich
zur
Veranstaltung
an.
ParaCrawl v7.1
You
can
register
for
the
event
at
the
official
conference-website.
Sie
können
sich
über
die
offizielle
Konferenz-Webseite
anmelden.
ParaCrawl v7.1
Please
register
for
the
event
below.
Bitte
melden
Sie
sich
unten
auf
der
Seite
für
die
Veranstaltung
an.
ParaCrawl v7.1
Register
for
the
event
through
the
MootJP20
site.
Registrieren
Sie
sich
für
die
Veranstaltung
über
die
MootJP20
Seite.
CCAligned v1
Here
you
can
register
for
the
event,
Hier
können
sie
sich
für
die
Veranstaltung
anmelden,
CCAligned v1
Please
click
here
to
register
for
the
event
European
Strategy
Forum
Retail.
Klicken
Sie
bitte
hier
für
eine
Teilnahmeanmeldung
an
European
Strategy
Forum
Retail.
CCAligned v1
Here
you
can
register
for
the
event.
Hier
können
Sie
sich
für
die
Veranstaltung
anmelden.
CCAligned v1
Use
this
link
to
register
for
the
event.
Über
diesen
Link
können
Sie
sich
für
die
Veranstaltung
anmelden.
CCAligned v1
Yes,
I
would
like
to
register
for
the
event!
Ja,
ich
möchte
mich
zur
Veranstaltung
anmelden!
CCAligned v1
You
can
register
here
for
the
event.
Für
den
Vortrag
können
Sie
sich
hier
anmelden.
ParaCrawl v7.1
Those
interested
should
register
for
the
free
event
by
15
March.
Interessierte
können
sich
bis
zum
15.
März
an
der
kostenfreien
Veranstaltung
anmelden.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
register
for
the
event,
please
contact
Falls
Sie
sich
zur
Tagung
anmelden
möchten,
wenden
Sie
sich
bitte
an:
ParaCrawl v7.1
Please
register
for
the
event
in
advance
via
the
registration
form
below.
Bitte
melden
Sie
sich
vorab
über
das
untenstehende
Anmeldeformular
an.
ParaCrawl v7.1
Please
register
for
the
event
by
5
September
2011
at
the
latest,
using
the
following
link:
Bitte
melden
Sie
sich
bis
spätestens
5.
September
2011
über
folgenden
Link
an:
ParaCrawl v7.1