Translation of "Registered charity" in German
It
is
a
charity
registered
in
England
&
Wales.
In
England
und
Wales
ist
sie
als
eingetragene
Wohlfahrtsorganisation
anerkannt.
Wikipedia v1.0
It
was
incorporated
in
1956
and
is
now
a
registered
charity.
Sie
wurde
1946
gegründet
und
ist
heute
als
gemeinnütziger
Verein
eingetragen.
WikiMatrix v1
The
IET
is
registered
as
a
charity
in
England
and
Wales,
and
in
Scotland.
Die
IET
ist
als
gemeinnützige
Organisation
in
England,
Wales
und
Schottland
eingetragen.
Wikipedia v1.0
My
company
put
in
£80,000
and
it’s
a
registered
charity.
Meine
Firma
hat
£
80,000
angelegt
und
es
ist
eine
eingetragene
Wohltätigkeitsorganisation.
ParaCrawl v7.1
They
are
a
not-for-profit
organisation
and
registered
charity,
governed
by
a
Board
of
Trustees.
Die
gemeinnützige
Organisation
ist
eine
eingetragene
Wohlfahrtsorganisation
und
wird
von
einem
Kuratorium
geleitet.
ParaCrawl v7.1
Sun
was
not
a
registered
charity,
after
all.
Sun
war
schließlich
keine
eingetragene
Wohltätigkeitsorganisation.
ParaCrawl v7.1
Be
a
registered
and
recognized
charity
or
nonprofit
as
described
here.
Der
Antragsteller
muss
eine
eingetragene
und
anerkannte
gemeinnützige
Organisation
sein.
ParaCrawl v7.1
The
organisation
was
founded
1990
in
Manchester
and
1997
as
registered
charity
in
Germany.
Der
eingetragene
Verein
wurde
1990
in
Manchester
und
1997
in
Deutschland
gegründet.
ParaCrawl v7.1
The
THW-Jugend
is
not
part
of
the
Federal
Agency
for
Technical
Relief,
but
is
an
independently
registered
charity.
Die
THW-Jugend
gehört
jedoch
nicht
zur
Bundesanstalt
Technisches
Hilfswerk,
sondern
ist
ein
eigenständiger
eingetragener
Verein.
Wikipedia v1.0
The
Nigerian
Association
in
Lübeck
eV
is
a
registered
charity
with
its
headquarters
in
Lübeck.
Der
Nigerian
Association
in
Lübeck
e.V.
ist
ein
eingetragener
Verein
mit
Ihrem
Hauptsitz
in
Lübeck.
CCAligned v1