Translation of "Registered property" in German
All
other
trademarks
or
registered
trademarks
are
property
of
their
respective
owners.
Alle
anderen
Marken
oder
eingetragenen
Marken
sind
Eigentum
ihrer
jeweiligen
Inhaber.
CCAligned v1
All
trademarks
used
on
this
site
are
registered
property
of
their
respective
owners.
Alle
auf
dieser
Website
gebrauchten
Warenzeichen
sind
eingetragener
Besitz
der
jeweiligen
Eigentümer.
CCAligned v1
All
registered
trademarks
are
property
of
their
respective
owners.
Alle
eingetragenen
Warenzeichen
sind
Eigentum
ihres
jeweiligen
Besitzers.
CCAligned v1
All
registered
trademarks
are
property
of
their
respective
owners
Alle
eingetragenen
Marken
sind
Eigentum
ihrer
jeweiligen
Inhaber.
CCAligned v1
All
trademarks
or
registered
trademarks
are
property
of
their
respective
owners.
Alle
Markenzeichen
oder
registrierte
Markenzeichen
sind
das
Eigentum
der
jeweiligen
Inhaber.
CCAligned v1
Copyright,
Registered
Trademarks
and
Property
Rights
Copyright,
eingetragene
Schutzmarke
und
alle
Rechte
vorbehalten.
ParaCrawl v7.1
Is
the
property
registered
in
the
name
of
the
seller?
Ist
die
Immobilie
im
Grundbuch
auf
den
Namen
des
Verkäufers
registriert?
ParaCrawl v7.1
All
other
registered
trademarks
are
property
of
the
respective
manufacturer.
Alle
anderen
Marken
sind
Eigentum
des
jeweiligen
Herstellers.
ParaCrawl v7.1
Peecker
Sound
is
a
registered
trademark
property
of
Sound
Corporation.
Peecker
Sound
ist
ein
von
der
Unternehmensgruppe
eingetragenes
Markenzeichen
Sound
Corporation
.
ParaCrawl v7.1
Only
for
Fishing
rights
holders,
registered
residents
and
property
owners
in
Rättvik.
Nur
für
Rechteinhaber
Angeln,
registrierten
Bewohner
und
Eigentümer
in
Rättvik.
ParaCrawl v7.1
All
trademarks
and
registered
trademarks
are
property
of
their
respective
owners.
Alle
verwendeten
Warenzeichen
und
eingetragenen
Warenzeichen
sind
Eigentum
ihrer
jeweiligen
Inhaber.
ParaCrawl v7.1
All
other
trademarks
and
registered
trademarks
are
property
of
their
respective
owners.
Alle
anderen
Marken
und
registrierten
Marken
sind
Eigentum
ihrer
jeweiligen
Besitzer.
ParaCrawl v7.1
In
the
EU,
protection
at
Community
level
exists
for
most
of
the
registered
industrial
property
rights.
In
der
EU
gibt
es
für
die
meisten
eingetragenen
gewerblichen
Schutzrechte
einen
Schutz
auf
Gemeinschaftsebene.
TildeMODEL v2018
The
symbol
®
or
™
is
used
to
identify
those
brands
that
are
registered
and
have
property
rights.
Das
Symbol
®
oder
™
wird
zur
Kennzeichnung
von
eingetragenen
Marken
mit
Eigentumsrechten
verwendet.
CCAligned v1
All
mentioned
names,
labels
or
logos
are
registered
trademarks
and
property
of
their
respective
owners.
Alle
genannten
Namen,
Bezeichnungen
oder
Logos
sind
eingetragene
Warenzeichen
und
Eigentum
der
jeweiligen
Rechteinhaber.
CCAligned v1
All
listed
products
and
product
names
are
brands,
registered
trademarks
or
property
of
the
respective
vendors.
Alle
genannten
Produkte
und
Produktbezeichnungen
sind
Marken,
eingetragene
Warenzeichen
oder
Eigentum
der
jeweiligen
Hersteller.
ParaCrawl v7.1
All
trademarks
and
brand
names
mentionned
on
this
website
are
the
registered
property
of
their
respective
owners.
Alle
auf
diesen
Seiten
genannten
Warenzeichen
und
Markennamen
sind
eingetragenes
Eigentum
ihrer
jeweiligen
Inhaber.
CCAligned v1
The
castle
of
Prades
is
a
private
property
registered
with
the
Historical
Monuments.
Das
Schloss
von
Prades
ist
ein
Privatbesitz,
der
bei
den
Historischen
Denkmälern
registriert
ist.
ParaCrawl v7.1