Translation of "Registration information" in German
																						The
																											registrant
																											shall
																											justify
																											why
																											the
																											information
																											provided
																											in
																											the
																											joint
																											registration,
																											covering
																											the
																											information
																											requirements
																											for
																											the
																											registered
																											substances
																											with
																											nanoforms,
																											is
																											adequate
																											for
																											assessing
																											the
																											nanoforms.
																		
			
				
																						Für
																											alle
																											unter
																											die
																											Registrierung
																											fallenden
																											Nanoformen
																											sind
																											bestimmte
																											spezifische
																											Informationen
																											vorzulegen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											logbooks
																											and
																											other
																											registration
																											information
																											shall
																											be
																											updated
																											accordingly.
																		
			
				
																						Die
																											Dienstbücher
																											und
																											sonstigen
																											Registrierungsinformationen
																											werden
																											entsprechend
																											aktualisiert.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											various
																											sensors
																											on
																											the
																											card
																											can
																											serve
																											for
																											the
																											registration
																											of
																											information.
																		
			
				
																						Zur
																											Aufnahme
																											von
																											Informationen
																											können
																											die
																											unterschiedlichen
																											Sensoren
																											auf
																											der
																											Karte
																											dienen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Registration
																											requested
																											mandatory
																											information
																											must
																											be
																											given
																											in
																											full.
																		
			
				
																						Registrierung
																											abgefragten
																											Pflichtangaben
																											müssen
																											vollständig
																											angegeben
																											werden.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Please
																											contact
																											us
																											for
																											registration
																											and
																											additional
																											information:
																		
			
				
																						Zur
																											Anmeldung
																											und
																											Registrierung
																											kontaktieren
																											Sie
																											uns
																											bitte
																											unter:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						To
																											ensure
																											the
																											authenticity,
																											accuracy
																											and
																											integrity
																											of
																											the
																											registration
																											information
																											submitted.
																		
			
				
																						Um
																											die
																											Authentizität,
																											Genauigkeit
																											und
																											Integrität
																											der
																											übermittelten
																											Registrierungsinformationen
																											sicherzustellen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Enter
																											your
																											login
																											/
																											registration
																											information
																											here.
																		
			
				
																						Tragen
																											Sie
																											hier
																											Ihre
																											Login
																											/
																											Registrierungsinformationen
																											ein.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Please
																											follow
																											this
																											link
																											for
																											conference
																											registration
																											and
																											hotel
																											information.
																		
			
				
																						Bitte
																											folgen
																											Sie
																											diesem
																											Link
																											zu
																											Registrierung
																											sowie
																											Hotelinformationen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Registration
																											and
																											information
																											about
																											the
																											competition
																											at
																											www.hemsedalupndown.com.
																		
			
				
																						Registrierung
																											und
																											alle
																											Informationen
																											zum
																											Wettbewerb
																											finden
																											Sie
																											auf
																											www.hemsedalupndown.com.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						I
																											want
																											to
																											change
																											my
																											user
																											registration
																											information.
																		
			
				
																						Ich
																											möchte
																											die
																											Informationen
																											meiner
																											Benutzerregistrierung
																											ändern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Registration
																											information
																											and
																											arrival
																											details
																											are
																											available
																											here.
																		
			
				
																						Informationen
																											zur
																											Registrierung
																											und
																											Anfahrt
																											befinden
																											sich
																											hier.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Registration
																											for
																											our
																											information
																											service
																											takes
																											place
																											in
																											a
																											double-opt-in
																											process.
																		
			
				
																						Die
																											Anmeldung
																											zu
																											unserem
																											Informationsdienst
																											erfolgt
																											in
																											einem
																											sogenannten
																											Double-Opt-In-Verfahren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1