Translation of "Registry data" in German
The
registry
should
collect
data
from
both
patients
and
physicians.
Das
Register
sollte
Daten
von
sowohl
Patienten
als
auch
Ärzten
erfassen.
ELRC_2682 v1
The
registry
should
collect
data
from
both
patients
Das
Register
sollte
Daten
von
sowohl
Patienten
als
auch
Ärzten
erfassen.
TildeMODEL v2018
Use
the
ItemProperty
cmdlets
when
you
work
with
registry
values
and
data.
Verwenden
Sie
die
ItemProperty-Cmdlets,
wenn
Sie
mit
Registrierungswerten
und
-daten
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
You
can
see
some
information
about
the
installed
fonts
in
the
Registry
data
base.
In
der
Registrierdatenbank
können
Sie
sich
Informationen
zu
den
installierten
Schriftarten
ansehen.
ParaCrawl v7.1
The
data
are
identical
to
the
Ministry
of
Public
Administration
and
Justice
System
Business
Registry
data.
Die
Angaben
entsprechen
den
Daten
des
Firmenverzeichnissystems
des
Ministeriums
für
Verwaltungs-
und
Justiz.
ParaCrawl v7.1
Registry
data:
There
is
no
record.
Registrierungsdaten:
Es
gibt
keine
Aufzeichnung.
CCAligned v1
A
manual
modification
of
the
Registry
data
base
can
have
terrible
effects.
Eine
manuelle
Änderung
der
Registrierdatenbank
kann
verherrende
Wirkungen
haben.
ParaCrawl v7.1
Registry
values
and
data
are
not
components
of
that
hierarchy.
Registrierungswerte
und
-daten
sind
keine
Bestandteile
dieser
Hierarchie.
ParaCrawl v7.1
You
also
use
Set-ItemProperty
to
create
and
change
registry
values
and
data.
Außerdem
können
Sie
mit
Set-ItemProperty
Registrierungswerte
und
Daten
erstellen
und
ändern.
ParaCrawl v7.1
Registry
Defrag
defragments
data
inside
registry
files,
eliminating
gaps
and
reducing
the
file
size.
Registry
Defrag
defragmentiert
Daten
in
Registrydateien,
beseitigt
Lücken
und
reduziert
die
Dateigröße.
ParaCrawl v7.1
At
an
interim
analysis
of
the
on-going
registry,
data
from
96
patients
with
severe
VOD
were
available.
Bei
einer
Zwischenanalyse
des
laufenden
Registers
lagen
Daten
von
96
Patienten
mit
schwerer
VOD
vor.
ELRC_2682 v1
The
following
user
registry
data
are
always
fully
visible
to
other
registered
users:
Folgende
Registrierungsdaten
der
Nutzer
sind
auch
für
die
anderen
registrierten
Nutzer
immer
und
uneingeschränkt
sichtbar:
CCAligned v1
It
will
prevent
your
system
and
its
registry
from
data
loss
and
will
let
you
return
to
the
saved
state
whenever
needed.
Dadurch
werden
Ihr
System
und
seine
Registry
gegen
Datenverlust
gesichert
und
können
nach
Bedarf
wiederhergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
step
7,
the
path
for
temporary
drawings
is
loaded
from
the
registry
or
a
data
memory
area.
In
Schritt
7.
wird
der
Pfad
für
temporäre
Zeichnungen
aus
der
Registry
bzw.
einem
Datenspeicher-Bereich
geladen.
EuroPat v2
Could
get
an
opinion
on
how
the
registry
data
to
such
shipper
was
not
to
get
unfortunately.
Eine
Stellungnahme
wie
die
Registrierungsdaten
an
solche
Versender
gelangen
konnte
war
leider
nicht
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1