Translation of "Registry editor" in German
Using
the
undocumented
registry
editor,
the
Windows
registry
can
be
viewed
and
edited
by
the
user.
Über
den
undokumentierten
Registrierungseditor
lässt
sich
die
Registry
vom
Anwender
einsehen
und
bearbeiten.
Wikipedia v1.0
You
may
use
the
new
Registry
Editor
address
bar
to
jump
to
the
location
quickly.
Sie
können
die
neue
Registrierungs-Editor
Adressleiste
zu
springen,
um
die
Lage
schnell.
ParaCrawl v7.1
Various
settings
are
configured
in
the
Windows
system
registry
(registry
editor)
for
document
management.
Für
das
Dokumentenmanagement
werden
verschiedene
Einstellungen
in
der
Windows-Systemregistrierung
(Registrierungs-Editor)
konfiguriert.
ParaCrawl v7.1
Close
the
Registry
Editor
and
empty
the
Recycle
Bin.
Schließen
Sie
den
Registrierungs-Editor,
und
leeren
Sie
den
Papierkorb.
ParaCrawl v7.1
On
the
File
menu,
click
Exit
to
close
Registry
Editor.
Auf
derDatei
Menü,
klicken
Sie
auf
Beenden
Registrierungs-Editor
zu
schließen.
ParaCrawl v7.1
Step
7:
Close
the
Registry
Editor
window,
and
restart
your
Microsoft
Outlook.
Schritt
7:
Schließen
Sie
das
Registrierungseditorfenster
und
starten
Sie
Microsoft
Outlook
neu.
ParaCrawl v7.1
Close
the
Explorer
and
open
the
Registry
Editor.
Schließen
Sie
den
Explorer
und
öffnen
Sie
den
Registrierungs-Editor.
ParaCrawl v7.1
To
do
so,
launch
the
Registry
Editor
by
typing
and
entering
‘regedit’.
Dazu
starten
Sie
den
Registrierungs-Editor
durch
Eingabe
und
der
Eingabe
“regedit”.
ParaCrawl v7.1
You
can
now
close
the
registry
editor,
as
well
as
Autoruns,
and
empty
your
Recycle
Bin.
Sie
können
den
Registrierungs-Editor
und
Autoruns
jetzt
schließen
und
den
Papierkorb
löschen.
ParaCrawl v7.1
Make
Registry
Backup
And
Learn
The
Registry
Editor!
Machen
Sie
den
Registry
Backup
und
lernen
Sie
den
Registry
Editor!
ParaCrawl v7.1
Open
the
registry
editor
(regedit.exe).
Öffnen
Sie
den
Registrierungs-Editor
(regedit.exe).
ParaCrawl v7.1
On
the
File
menu,
click
Exit
to
quit
Registry
Editor.
Klicken
Sie
im
Menü
Datei
auf
Beenden,
um
den
Registrierungs-Editor
zu
beenden.
ParaCrawl v7.1
Go
to
the
registry
editor
to
HKCU\Software.
Gehen
Sie
zu
den
Registrierungs-Editor
zu
HKCUSoftware.
ParaCrawl v7.1
In
Registry
Editor,
click
the
entry
you
want
to
change.
Klicken
Sie
im
Registrierungs-Editor
auf
den
Eintrag,
den
Sie
ändern
möchten.
ParaCrawl v7.1
Close
the
registry
editor
and
try
to
LogOn
again.
Beenden
Sie
den
Registry
Editor
und
versuchen
Sie
die
Anmeldung
nun
erneut.
CCAligned v1
Once
you
have
opened
Registry
Editor,
you
can
proceed
to
add
a
registry
key.
Wenn
Sie
den
Registrierungs-Editor
geöffnet
haben,
können
Sie
einen
Registrierungsschlüssel
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
Once
connected
the
time
server
should
be
configured
using
the
registry
editor.
Nach
der
Verbindung
sollte
der
Zeitserver
mit
dem
Registrierungseditor
konfiguriert
werden.
ParaCrawl v7.1
Step
8:
Close
the
Registry
Editor
window
and
the
Temporary
folder
of
Outlook
attachments.
Schritt
8:
Schließen
Sie
das
Registrierungseditorfenster
und
den
temporären
Ordner
von
Outlook-Anlagen.
ParaCrawl v7.1
To
start
the
Registry
Editor,
type
regedit.exe
.
Um
den
Registrierungs-Editor
zu
starten,
geben
Sie
regedit.exe
.
ParaCrawl v7.1
Use
your
Windows
Registry
Editor
to
import
the
*.reg
file
into
the
Windows
Registry.
Importieren
Sie
die
*.reg
-Datei
mit
dem
Windows
Registrierungs-Editor
in
die
Windows-Registrierung.
ParaCrawl v7.1
Registry
settings
that
could
exist
in
the
Registry
Editor.
Registry-Einstellungen,
die
in
Registrierungseditor
vorhanden
sein
könnten.
ParaCrawl v7.1