Translation of "Regression results" in German

At the country level, regression results are worse.
Auf Länderebene sind die Regressionsergebnisse schlechter.
EUbookshop v2
From a linear regression with the results of this partial measurement, the distance to be measured can be determined.
Aus einer linearen Regression mit den Ergebnissen dieser Teilmessung lässt sich die zu messende Distanz bestimmen.
EuroPat v2
In terms of statistical reliability the regression results for the social security contributions are satisfactory with R values around 0.8.
In Hinblick auf die statistische Zuverlässigkeit sind die Regressions­ergebnisse für die Sozialversicherungsbeiträge mit R ­Werten um 0,6 befriedigend.
EUbookshop v2
The investigations carried out so far, using discrete linear multiple regression and the results thereof, have shown that predetermination of the methane content in the return air flow of workings for a week in advance, on the basis of con tinuously collected process data, appears to be possible with sufficient accuracy.
Die bisher mit der diskreten linearen Mehrfachregression durchgeführten Untersuchungen und deren Ergebnisse haben ge zeigt, daß eine Vorausberechnung des Methangehaltes im Ab wetterstrom von Abbaubetrieben auf der Basis fortlaufend er faßter Prozeßdaten für eine Woche im voraus mit ausreichender Genauigkeit möglich erscheint.
EUbookshop v2
However, the regression results must be regarded at best as illustrative on the sources of growth because this accounting method can be quite sensitive to the specification of the variables and the countries included in the regression.
Die Ergebnisse der Regressionsanalyse können jedoch bestenfalls als aufschlußreich im Hinblick auf die Quellen des Wachstums angesehen werden, da dieses Verfahren durchaus recht empfindlich gegenüber der Ausprägung der Variablen und der in die Regressionsrechnung einbezogenen Länder sein kann.
EUbookshop v2
For example, as Table 4 shows the regression results considerably understate the acceleration of growth during the 1950-73 period compared to the 19291938 period.
Wie aus Tabelle 4 ersichtlich, wird die Beschleunigung des Wachstums im Zeitraum 1950-73 im Vergleich zum Zeitraum 1929-1938 durch die Regressionsergebnisse merklich unterbewertet.
EUbookshop v2
By applying the relative translation inactivation rate against the rMLA concentrations used the protein concentration was determined by non-linear regression that results in a 50% inhibition of translation activity as compared to the control reaction.
Durch Auftragung der relativen Translations-Inaktivierungsrate gegen die eingesetzten rMLA-Konzentrationen wurde mittels nichtlinearer Regression diejenige Proteinkonzentration ermittet, die zu 50 % Inhibition der Translationsaktivität im Vergleich zum Kontrollansatz führt.
EuroPat v2
These effects are confirmed by multivariate logistic regression results (Schömann/ Rogowski/ Kruppe 1994).
Diese Effekte werden durch Ergebnisse einer multivariaten logistischen Regres­sionsanalyse bestätigt (Schömann/Ro­gowski/Kruppe 1994).
EUbookshop v2
The regression results suggest that this relation is caused both by specific advantages and disadvantages:
Die Ergebnisse der Regression zeigen, daß dieser Zusammenhang sowohl auf bestimmte Vorteile als auch bestimmte Nachteile zurückzuführen ist:
EUbookshop v2
In the empirical part, we find that despite of the recent increase in municipal investments in the German state of Saxony our regression results do not confirm a connection with the ESPII funds.
Im empirischen Teil konnten trotz des jüngsten Anstiegs der kommunalen Investitionen mittels Regressionsanalyse kein Zusammenhang mit den gewährten KPII-Mitteln für Sachsen belegt werden.
ParaCrawl v7.1
Try to apply the regression model to two "unknown" mineral water brands (see below), and compare the regression results with the true values.
Versuchen Sie, das Regressionsmodell auf zwei "unbekannte" Mineralwassersorten anzuwenden (siehe unten), und vergleichen Sie die Ergebnisse mit den wahren Werten.
ParaCrawl v7.1
From a linear regression with the results of this partial measurement, the distance to be measured can, in principle, be determined with interferometrical precision using the data processing unit 408 .
Aus einer linearen Regression mit den Ergebnissen dieser Teilmessung lässt sich mit der Datenverarbeitungseinheit 408 die zu messende Distanz prinzipiell mit interferometrischer Genauigkeit bestimmen.
EuroPat v2

Related phrases