Translation of "Regression to the mean" in German
Regression
to
the
mean--that
is,
things
have
to
get
back
to
normal.
Regression
zum
Mittelwert
-
das
heißt,
die
Dinge
müssen
wieder
normal
werden.
CCAligned v1
By
measuring
the
heights
of
hundreds
of
people,
he
was
able
to
quantify
regression
to
the
mean,
and
estimate
the
size
of
the
effect.
Weiterhin
beobachtete
er,
dass
die
Extreme
in
der
Nachkommensgeneration
näher
zusammen
lagen
als
bei
der
vorangegangenen
Generation.
Wikipedia v1.0
The
regression
to
the
mean
fallacy
is
the
phenomenon
that
one
may
conclude
that
there
is
a
statistical
relationship
between
size
and
growth
('small
is
beautiful'),
where
in
reality
there
is
none.
Der
Trugschluss
der
Regression
auf
den
Mittelwert
bedeutet,
dass
der
Schluss
gezogen
wird,
es
gäbe
eine
statistische
Beziehung
zwischen
Größe
und
Wachstum
('small
is
beautiful'),
obwohl
es
in
Wirklichkeit
keine
gibt.
EUbookshop v2
While
installation
of
a
new
cycle
track
in
the
city
decreases
the
number
of
accidents
along
the
cycle
track
itself
beyond
the
expected
number
of
accidents,
a
study
of
newly
installed
bicycle
tracks
in
Copenhagen
actually
showed,
taking
into
account
correction
factors
for
crash
trends,
traffic
volumes
and
regression-to-the-mean,
that
the
number
of
accidents
increased
by
9%
compared
to
the
expected
number
of
accidents
(without
new
cycle
path).
Während
die
Einrichtung
eines
Radweges
die
Zahl
von
Unfällen
entlang
der
Strecke
verringert,
hat
eine
Studie
an
neu
eingerichteten
Radwegen
in
Kopenhagen
–
bereits
unter
Berücksichtigung
sich
verändernder
Parameter
wie
Verkehrsaufkommen
etc.
–
eine
Steigerung
der
Unfallzahl
um
9
%
ergeben,
da
sich
an
Kreuzungen
und
Einmündungen
signifikant
mehr
Unfälle
ereigneten.
WikiMatrix v1
Several
other
phenomena
may
just
simulate
a
placebo
effect,
e.g.,
spontaneous
improvement,
regression
to
the
mean
and
personal
features
or
behavioural
changes
while
participating
in
a
study
[95],
[98].
Zahlreiche
andere
Phänomene
können
zudem
einen
Placeboeffekt
bloß
vortäuschen,
wie
z.B.
ein
Spontanverlauf
zum
Besseren,
die
Regression
zur
Mitte
sowie
persönliche
Eigenschaften
bzw.
Verhaltensänderungen
bei
der
Teilnahme
an
einer
Studie
[95],
[98].
ParaCrawl v7.1
A
problem
that
is
now
abnormally
bad
will
return
to
its
normal
level,
even
if
nothing
is
done
(this
is
called
'regression
to
the
mean',
and
it
applies
to
abnormal
lows
as
well).
Ein
Problem,
das
momentan
extrem
schlimm
ist,
kehrt
zu
einem
normalen
Pegel
zurück.
Das
ist
selbst
dann
der
Fall,
wenn
gar
nichts
unternommen
wird
(dies
nennt
man
"Rückgang
auf
einen
Mittelwert"
und
dies
gilt
ebenso
für
extrem
"gute"
Werte).
ParaCrawl v7.1