Translation of "Regular event" in German
An
important
nationally
well
known
regular
event
was
the
Schüttorf
Open
Air.
Eine
bedeutende
überregional
weit
bekannte
regelmäßige
Veranstaltung
war
das
Schüttorf
Open
Air.
WikiMatrix v1
And
think
if
it
becomes
a
regular
event!
Und
denken
Sie,
wenn
es
eine
regelmäßige
Veranstaltung
wird!
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
other
projects,
the
Shedhalle
plans
to
establish
a
film
series
as
a
regular
event.
Die
Shedhalle
möchte
neben
anderen
Projekten
eine
Filmreihe
als
regelmäßige
Veranstaltung
etablieren.
ParaCrawl v7.1
This
meeting
is
now
a
regular
event
in
the
calendars
of
both
organisations.
Dieses
Treffen
ist
jetzt
eine
regelmäßige
Veranstaltung
in
den
Kalendern
beider
Organisationen.
ParaCrawl v7.1
Since
2009,
the
retreat
is
becoming
a
regular
annual
event
in
our
university
calendar.
Seit
2009
steht
dieser
regelmäßige
Einkehrtag
in
unserem
jährlichen
Veranstaltungsverzeichnis.
ParaCrawl v7.1
A:
Who
says
this
will
be
regular
event?
A:
Wer
sagt,
dass
dies
ein
sich
wiederholendes
Ereignis
ist?
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
aforementioned
trade
fair
event,
regular
lectures
on
health-related
topics
take
place
in
Ahrensburg.
Neben
der
vorgenannten
Messeveranstaltung
finden
in
Ahrensburg
regelmäßige
Fachvorträge
zu
gesundheitsbezogenen
Themen
statt.
ParaCrawl v7.1
Bar
offers
a
wide
selection
of
alcoholic
and
soft
drinks,
regular
weekend
event
.
Bar
bietet
eine
große
Auswahl
an
alkoholischen
und
alkoholfreien
Getränken,
regelmäßige
Wochenendveranstaltung
.
ParaCrawl v7.1
And
'now
a
regular
event
and
appreciated
by
Vicenza.
Und
'jetzt
eine
regelmäßige
Veranstaltung
und
von
Vicenza
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
Regular
news
and
event
information
will
mean
you
are
always
kept
in
the
loop.
Regelmäßige
News
und
Eventankündigungen
halten
Sie
dabei
stets
auf
dem
Laufenden.
ParaCrawl v7.1
Maybe
the
Committee
could
organise
a
regular
press
event
or
briefing
with
the
participation
of
the
President
and
the
Presidents
of
the
Sections.
Möglicherweise
könnte
der
Ausschuss
regelmäßig
Presseveranstaltungen
oder
Briefings
mit
Teilnahme
des
Präsidenten
und
der
Fachgruppenvorsitzenden
organisieren.
TildeMODEL v2018
In
Vienna,
Zurich,
and
many
more
German
cities,
they
have
now
become
a
regular
event.
In
Wien,
Zürich
und
vielen
Städten
in
Deutschland
finden
sie
jetzt
regelmäßig
statt.
ParaCrawl v7.1
As
a
small
family
member
is
constantly
growing,
going
to
a
shoe
store
becomes
a
regular
event.
Da
ein
kleines
Familienmitglied
ständig
wächst,
wird
der
Besuch
eines
Schuhgeschäfts
zu
einem
regelmäßigen
Ereignis.
ParaCrawl v7.1
In
the
fourth
year
of
its
existence,
the
Laboratory
Management
Conference
has
established
itself
definitively
as
a
regular
industry
event.
Im
vierten
Jahr
ihres
Bestehens
hat
sich
die
Labor
Management
Konferenz
endgültig
als
fester
Branchenevent
etabliert.
ParaCrawl v7.1
Land
and
forest
fires
that
cause
smog
has
become
a
regular
annual
event.
Land-
und
Waldbrände,
die
Smog
verursachen
hat
sich
zu
einem
regelmäßigen,
jährlichen
Veranstaltung.
ParaCrawl v7.1