Translation of "Regular payment" in German

Yes, regular payment into a bank account abroad is possible.
Ja, die reguläre Auszahlung auf ein Konto im Ausland ist möglich.
ParaCrawl v7.1
Furthermore, the amount of the regular payment has been fixed in the maintenance reserve.
Des weiteren wurde die Höhe der regelmäßigen Einzahlung in die Instandhaltungsrücklage festgesetzt.
ParaCrawl v7.1
This process is almost identical to a regular payment.
Dieser Prozess ist fast identisch mit einer regelmäßigen Zahlung.
ParaCrawl v7.1
Never miss a fee payment with regular payment reminders
Verpassen Sie keine Gebührenzahlung mit regelmässigen Zahlungserinnerungen.
CCAligned v1
The performance of the pension but nversicherung is usually a regular payment of a certain amount.
Die Leistung der Rentenversicherung ist jedoch meist eine regelmäßige Zahlung eines bestimmten Betrages.
ParaCrawl v7.1
I don't consider cryptocurrencies like Bitcoin to be regular means of payment.
Als reguläre Zahlungsmittel sehe ich die Kryptowährungen wie Bitcoin nicht.
ParaCrawl v7.1
In general, beneficiaries do not qualify on all points for a regular payment.
Im allgemeinen erfüllen die Leistungsempfänger nicht die erforderlichen Voraussetzungen für den Erhalt einer regelmäßigen Zahlung.
EUbookshop v2
The service will no longer be free but will ensure regular payment of copyright.
Der Service wird nicht mehr gratis sein, aber eine reguläre Zahlung der Urheberrechte ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
We open a trust account in the name of the owner and check the regular payment receipts.
Wir eröffnen auf den Namen des Eigentümers ein Treuhandkonto und überprüfen die regelmäßigen Zahlungseingänge.
CCAligned v1
Advertisers can use it to place advertisements and can receive it as a regular means of payment.?
Anbieter nutzen ihn um Anzeigen zu schalten und können ihn als reguläres Zahlungsmittel erhalten.
CCAligned v1
Maca at those times was seen as something so valuable, that it was accepted as regular means of payment by the colonists
Maca-Knollen waren damals so wertvoll, dass die Kolonialherren sie als reguläres Zahlungsmittel anerkannten.
ParaCrawl v7.1
Our regular payment terms are 30~50% advance payment and balance against BL copy.
Unsere regelmäßige zahlungsbedingungen sind 30 ~ 50% vorauszahlung und balance gegen BL kopie.
ParaCrawl v7.1
Is considered valid only for bookings will be followed by the regular payment of a deposit.
Wird als gültig nur für Buchungen werden durch die regelmäà ige Zahlung einer Kaution folgen.
ParaCrawl v7.1
You have not complied with your obligations towards your health insurer (e.g. regular payment of contributions).
Sie sind Ihren Verpflichtungen gegenüber der Krankenkasse nicht nachgekommen (z.B. regelmäßige Beitragsentrichtung).
ParaCrawl v7.1
The unconditional basic income is a regular payment to all citizens independent from their financial situation.
Das bedingungslose Grundeinkommen ist eine regelmäßige Zahlung an alle Bürger, unabhängig von ihrer finanziellen Situation.
ParaCrawl v7.1
Payments can be made directly from your bank account or post office to fill a regular payment form.
Zahlungen können direkt von Ihrem Bankkonto oder Post gemacht, um einen regelmäßigen Zahlungsformular auszufüllen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases