Translation of "Regular trading" in German
What
is
the
difference
between
margin
trading
and
regular
trading?
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
Margenhandel
und
regulärem
Handel?
CCAligned v1
The
system
participates
in
regular
trading
in
the
electricity
market
for
system
services.
Die
Anlage
nimmt
am
regulären
Handel
im
Strommarkt
für
Systemdienstleistungen
teil.
ParaCrawl v7.1
The
purchase
and
sale
of
people
became
part
of
a
regular
trading
pattern.
Der
Kauf
und
Verkauf
von
Menschen
wurde
Teil
eines
regulären
Handelsmusters.
ParaCrawl v7.1
You
can
simply
use
your
regular
ZoomTrader
trading
account
and
start
trading
through
your
smartphone’s
browser.
Sie
können
einfach
Ihre
regelmäßigen
ZoomTrader-Trading-Konto,
und
beginnen
Sie
durch
Ihre
Smartphone-Browser.
ParaCrawl v7.1
Your
success
is
our
success
–
whether
that’s
through
regular
trading,
Social
Trading,
or
both.
Ihr
Erfolg
ist
unser
Erfolg
-
ob
beim
Handel
nach
eigenen
Strategien
oder
beim
Social
Trading.
CCAligned v1
On
Tuesday,
28
May
2019,
all
products
will
resume
regular
trading
hours.
Am
Dienstag,
den
28.
Mai
2019,
nehmen
alle
Produkte
ihre
regulären
Handelszeiten
wieder
auf.
CCAligned v1
On
Wednesday,
2
Jan
2019,
all
products
will
resume
regular
trading
hours.
Am
Mittwoch,
dem
2.
Januar
2019,
werden
alle
Produkte
zu
regulären
Handelszeiten
wieder
aufgenommen.
CCAligned v1
The
weekly
futures
and
spot
contract
auctions
at
the
EEX
were
part
of
regular
exchange
trading.
Die
wöchentlichen
Versteigerungen
von
Termin-
und
Spot-Kontrakten
an
der
EEX
waren
Bestandteil
des
regulären
Börsenhandels.
ParaCrawl v7.1
We
are
well-fit
to
handle
market
instability
with
no
interference
to
our
regular
trading
services.
Wir
sind
gut
gerüstet,
um
Marktinstabilitäten
ohne
Beeinträchtigung
unserer
regulären
Handelsdienstleistungen
zu
bewältigen.
ParaCrawl v7.1
On
Thursday,
6
December
2018,
all
products
will
resume
regular
trading
hours.
Am
Donnerstag,
dem
6.
Dezember
2018,
werden
alle
Produkte
zu
regulären
Handelszeiten
wieder
aufgenommen.
CCAligned v1
Islamic
accounts
have
exactly
the
same
trading
conditions
and
terms
as
our
regular
trading
account
types.
Für
islamische
Konten
gelten
genau
die
gleichen
Handels-
und
Geschäftsbedingungen
wie
für
unsere
regulären
Handelskontotypen.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
you
can
also
buy
the
shares
during
regular
trading
at
the
stock
exchange
after
the
offer
period
has
ended.
Natürlich
können
Sie
die
Aktien
auch
während
des
regulären
Börsenhandels
nach
Ende
der
Zeichnungsfrist
erwerben.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
a
static
determination
of
the
most
relevant
markets
in
terms
of
liquidity,
the
sizes
of
orders
that
are
large
in
scale
and
standard
market
sizes
would
not
adequately
capture
regular
modifications
of
trading
patterns
affecting
equity
and
equity-like
instruments.
Insbesondere
würde
eine
statische
Festlegung
der
unter
Liquiditätsaspekten
wichtigsten
Märkte,
des
Umfangs
von
Aufträgen
mit
großem
Volumen
und
der
Standardmarktgrößen
die
regelmäßigen
Veränderungen
der
Eigenkapitalinstrumente
und
eigenkapitalähnliche
Instrumente
beeinflussenden
Handelsmuster
nicht
angemessen
abbilden.
DGT v2019
When
assessing
the
impact
of
market
practices
proposed
for
designation
as
AMPs
on
market
liquidity
and
efficiency,
competent
authorities
should
consider
the
objective
of
the
market
practices,
for
instance,
whether,
in
a
particular
circumstance,
the
objective
of
the
market
practices
is
to
promote
regular
trading
of
illiquid
financial
instruments,
to
avoid
abusive
squeezes,
or
to
provide
quotes
when
there
is
a
risk
of
not
having
counterparties
for
a
trade
or
to
facilitate
orderly
operations
where
a
participant
has
a
dominant
position.
Bei
der
Bewertung
der
Auswirkungen
der
zur
Anerkennung
als
ZMP
vorgeschlagenen
Marktpraktiken
auf
Marktliquidität
und
-effizienz
sollten
die
zuständigen
Behörden
das
Ziel
dieser
Marktpraktiken
berücksichtigen,
so
beispielsweise,
ob
im
konkreten
Fall
das
Ziel
der
Marktpraxis
darin
besteht,
den
regulären
Handel
mit
illiquiden
Finanzinstrumenten
zu
fördern,
Abusive
Squeezes
zu
vermeiden
oder
Offerten
zu
unterbreiten,
wenn
das
Risiko
besteht,
dass
es
keine
Gegenparteien
für
einen
Handel
gibt,
oder
um
ordnungsgemäße
Geschäfte
zu
ermöglichen,
wenn
ein
Teilnehmer
eine
beherrschende
Stellung
innehat.
DGT v2019
If
regular
trading
develops
in
that
market,
the
share
may,
on
application
from
the
issuer,
be
admitted
after
three
months
to
the
HovedbgSrs.
Wenn
dort
regelmäßig
Umsätze
Zustandekommen,
kann
die
Aktie
nach
drei
Monaten
auf
Antrag
des
Emittenten
zur
Hovedbørs
zugelassen
werden.
EUbookshop v2
As
required,
you
will
receive
regular
analyses
on
trading
in
your
equities,
various
liquidity
figures,
details
on
trading
participants
as
well
as
information
on
structured
products
that
have
been
issued
based
on
your
equities.
Bei
Bedarf
erhalten
Sie
regelmäßig
Analysen
zum
Handel
in
Ihren
Aktien,
verschiedene
Liquiditätskennzahlen,
Details
zu
den
Handelsteilnehmern
sowie
Informationen
zu
Strukturierten
Produkten,
die
auf
Ihre
Aktien
ausgegeben
wurden.
ParaCrawl v7.1
Regular
trading
in
Rieter's
registered
shares
under
Swiss
Security
Number
367
144
is
unaffected
by
this
program
and
will
continue
as
usual.
Der
übliche
Handel
mit
Rieter-Namenaktien
unter
der
Valorennummer
367
144
ist
von
dieser
Maßnahme
nicht
betroffen
und
wird
normal
weitergeführt.
ParaCrawl v7.1
Trade
volumes
have
remained
high
and
ANZ
has
been
a
favored
asset
for
regular
trading
by
digital
option
investors.
Handelsvolumen
sind
hoch
geblieben,
und
Bank
ANZ
wurde
zum
beliebten
Asset
für
regelmäßigen
Handel
von
Binäroptionen
Anlegern.
ParaCrawl v7.1
Spot
trading
is
a
special
form
of
trading
and
price
fixing
but
still
part
of
regular
exchange
trading
on
the
Tradegate
Exchange.
Just
as
the
rest
of
exchange
trading
it
is
therefore
subject
to
supervision
by
the
independent
Trading
Surveillance
Office.
Der
Spothandel
ist
als
spezielle
Handels-
und
Preisfeststellungsform
Bestandteil
des
regulären
Börsenhandels
an
der
Tradegate
Exchange
und
unterliegt
ebenso
wie
der
übrige
Börsenhandel
der
Überwachung
durch
die
unabhängige
Handelsüberwachungsstelle.
ParaCrawl v7.1
This
forum
contains
his
Daily
assessment
of
the
strongest
and
weakest
currencies
for
the
next
24
hours,
along
with
regular
trading
tips
that
will
help
your
trading
performance.
Dieses
Forum
enthält
seine
tägliche
Beurteilung
der
stärksten
und
schwächsten
Währungen
für
die
nächsten
24
Stunden,
zusammen
mit
regelmäßigen
Trading-Tipps,
die
Ihre
Trading
Performance
helfen.
CCAligned v1