Translation of "Regulatory matters" in German
																						Mirus
																											is
																											part
																											of
																											a
																											consortium
																											advising
																											a
																											leading
																											US
																											asset
																											management
																											firm
																											on
																											all
																											Romanian
																											regulatory
																											matters.
																		
			
				
																						Mirus
																											ist
																											Teil
																											eines
																											Konsortiums
																											führenden
																											US-Vermögensverwaltungsfirma
																											auf
																											allen
																											rumänischen
																											regulatorische
																											Angelegenheiten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						All
																											regulatory
																											matters
																											are
																											dealt
																											with
																											quickly
																											and
																											competently.
																		
			
				
																						Wir
																											gewährleisten
																											auf
																											schnelle
																											und
																											kompetente
																											Erledigung
																											sämtlicher
																											behördlichen
																											Angelegenheiten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											provide
																											support
																											and
																											advice
																											on
																											analytical
																											and
																											associated
																											regulatory
																											matters:
																		
			
				
																						Wir
																											unterstützen
																											und
																											beraten
																											Sie
																											in
																											analytischen
																											und
																											begleitenden
																											regulatorischen
																											Fragestellungen:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											advice
																											relates
																											to
																											regulatory
																											matters
																											and
																											contractual
																											arrangements
																											with
																											senior
																											management
																											executives
																											of
																											the
																											Group’s
																											operations
																											in
																											Greece.
																		
			
				
																						Die
																											Beratung
																											umfasst
																											regulierende
																											und
																											vertragliche
																											Angelegenheiten
																											mit
																											Führungskräften
																											des
																											Konzerns
																											in
																											Griechenland.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition,
																											the
																											business
																											line
																											offers
																											optimal
																											support
																											in
																											regulatory
																											matters.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											bietet
																											die
																											Business
																											Line
																											optimale
																											Unterstützung
																											in
																											regulatorischen
																											Fragestellungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											also
																											advise
																											on
																											option
																											programmes,
																											IP/IT,
																											data
																											protection
																											and
																											regulatory
																											matters.
																		
			
				
																						Wir
																											beraten
																											zudem
																											zu
																											Optionsprogrammen,
																											IP/IT,
																											Datenschutz
																											und
																											Regulierung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition,
																											Dieter
																											Dubs
																											advises
																											listed
																											companies
																											on
																											corporate
																											and
																											regulatory
																											matters.
																		
			
				
																						Ferner
																											berät
																											Dieter
																											Dubs
																											börsenkotierte
																											Unternehmen
																											sowie
																											Aktionäre
																											in
																											aktienrechtlichen
																											und
																											regulatorischen
																											Angelegenheiten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											competent
																											regulatory
																											authority
																											for
																											matters
																											related
																											to
																											data
																											protection
																											legislation
																											is
																											the
																											Federal
																											Data
																											Protection
																											and
																											Information
																											Commissioner.
																		
			
				
																						Zuständige
																											Behörde
																											in
																											datenschutzrechtlichen
																											Fragen
																											ist
																											der
																											Eidgenössische
																											Datenschutz-
																											und
																											Öffentlichkeitsbeauftragte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mr
																											Santiago
																											Dos
																											Santos
																											stated
																											that
																											he
																											was
																											responsible
																											for
																											regulatory
																											matters.
																		
			
				
																						Herr
																											SANTIAGO
																											DOS
																											SANTOS
																											erklärt,
																											dass
																											er
																											sich
																											mit
																											Fragen
																											der
																											Regulierung
																											beschäftige.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						We
																											advise
																											companies
																											and
																											organizations
																											without
																											a
																											presence
																											in
																											Berlin
																											on
																											all
																											political
																											and
																											regulatory
																											matters.
																		
			
				
																						Wir
																											beraten
																											Unternehmen
																											und
																											Organisationen
																											ohne
																											Repräsentanz
																											in
																											Berlin
																											in
																											allen
																											politischen
																											und
																											regulatorischen
																											Fragen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											also
																											advise
																											our
																											clients
																											in
																											regulatory
																											matters
																											and
																											represent
																											them
																											vis-à-vis
																											the
																											regulator
																											FINMA
																											.
																		
			
				
																						Zudem
																											beraten
																											wir
																											unsere
																											Klienten
																											in
																											regulatorischen
																											Fragen
																											und
																											vertreten
																											diese
																											gegenüber
																											der
																											Aufsichtsbehörde
																											FINMA
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											regularly
																											advises
																											Swiss
																											and
																											foreign
																											financial
																											institutions
																											on
																											transactional
																											and
																											regulatory
																											matters.
																		
			
				
																						Er
																											berät
																											schweizerische
																											und
																											ausländische
																											Banken
																											und
																											Effektenhändler
																											bei
																											Transaktionen
																											und
																											in
																											regulatorischen
																											Angelegenheiten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											competent
																											regulatory
																											authority
																											for
																											matters
																											related
																											to
																											data
																											protection
																											legislation
																											is
																											the
																											data
																											protection
																											officer
																											–
																											Dr.
																											Thomas
																											Petri:
																		
			
				
																						Zuständige
																											Aufsichtsbehörde
																											in
																											datenschutzrechtlichen
																											Fragen
																											ist
																											Bayerische
																											Landesbeauftragte
																											für
																											den
																											Datenschutz
																											–
																											Dr.
																											Thomas
																											Petri.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						She
																											advises
																											Swiss
																											and
																											foreign
																											banks
																											and
																											other
																											financial
																											institutions
																											on
																											regulatory
																											and
																											transactional
																											matters.
																		
			
				
																						Sie
																											berät
																											schweizerische
																											und
																											ausländische
																											Banken
																											und
																											Effektenhändler
																											in
																											regulatorischen
																											Fragestellungen
																											sowie
																											bei
																											transaktionsrechtlichen
																											Angelegenheiten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1