Translation of "Regulatory operations" in German

Second in the EU region, the new setup - Freyr Life Sciences GmbH will cater localized Regulatory Affairs, Operations, Technology, Information Management (IDMP) Services and Solutions and Low-cost Regulatory Contract Staffing Services.
An zweiter Stelle in der EU-Region wird die neu etablierte Freyr Life Sciences GmbH Serviceleistungen und Lösungen in regulatorischen Angelegenheiten, der Betriebsführung, Technologie und des Informationsmanagements (IDMP) offerieren, sowie preisgünstige Personalvermittlungsdienste zur Verfügung stellen.
ParaCrawl v7.1

It will support modernisation of institutions, as well as the regulatory and operational environment.
Es wird die Modernisierung der Institutionen sowie der rechtlichen und operativen Rahmenbedingungen unterstützen.
TildeMODEL v2018

Further efforts are needed to meet the regulatory and operational requirements of the Community's cohesion policy.
Weitere Anstrengungen sind erforderlich, um die rechtlichen und operativen Anforderungen der gemeinschaftlichen Kohäsionspolitik zu erfüllen.
EUbookshop v2

Third: A clear legal and regulatory framework for operation and liability is needed.
Drittens: Es bedarf eines klaren rechtlichen und regulatorischen Rahmens für Betrieb und Haftung.
ParaCrawl v7.1

Less the non-recurrent regulatory and operational effects, the result for 2014 amounted to 125 million EUR.
Bereinigt um regulatorische und operative Einmaleffekte lag das Ergebnis 2014 bei 125 Millionen Euro.
ParaCrawl v7.1

At the same time, now is the time for European political union to direct economic union via a global crisis exit strategy and to introduce a more effective regulatory framework for operating the financial markets and for protecting the euro against speculative pressures.
Zugleich ist es jetzt für die europäische politische Union an der Zeit, die wirtschaftliche Union durch eine Strategie zur Überwindung der globalen Krise zu lenken und einen effektiveren Regulierungsrahmen für die Finanzmärkte und für den Schutz des Euro vor spekulativem Druck einzuführen.
Europarl v8

Before embarking on any new legislation, the Commission should first evaluate how this new existing regulatory framework operates in practice.
Bevor wir uns auf eine neue gesetzliche Bestimmung einlassen, sollte die Kommission zuerst bewerten, wie dieser neue Regulierungsrahmen in der Praxis funktioniert.
Europarl v8