Translation of "Regulatory violations" in German
																						Identify
																											regulatory
																											violations
																											and
																											risks
																											directly
																											in
																											your
																											daily
																											processes
																		
			
				
																						Veranschaulichen
																											Sie
																											Regelverstöße
																											und
																											Risiken
																											direkt
																											in
																											Ihren
																											täglichen
																											Abläufen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											receives
																											tips
																											regarding
																											regulatory
																											violations
																											from
																											the
																											company's
																											employees,
																											customers
																											or
																											business
																											partners.
																		
			
				
																						Er
																											nimmt
																											Hinweise
																											auf
																											Regelverstöße
																											von
																											Beschäftigten,
																											Kunden
																											oder
																											Geschäftspartnern
																											des
																											Unternehmens
																											entgegen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Investigations
																											of
																											possible
																											legal
																											or
																											regulatory
																											violations,
																											such
																											as
																											potential
																											infringements
																											of
																											antitrust
																											law
																											or
																											certain
																											marketing
																											and
																											/
																											or
																											distribution
																											methods,
																											may
																											result
																											in
																											the
																											imposition
																											of
																											civil
																											or
																											criminal
																											penalties
																											–
																											including
																											substantial
																											monetary
																											fines
																											–
																											and
																											/
																											or
																											other
																											adverse
																											financial
																											consequences,
																											harm
																											Bayer's
																											reputation
																											and
																											ultimately
																											hamper
																											our
																											commercial
																											success.
																		
			
				
																						Ermittlungen
																											und
																											Untersuchungen
																											aufgrund
																											möglicher
																											Verletzungen
																											von
																											gesetzlichen
																											Vorschriften
																											oder
																											regulatorischen
																											Bestimmungen,
																											wie
																											z.
																											B.
																											potenzielle
																											Verstöße
																											gegen
																											Kartellgesetze
																											oder
																											bestimmte
																											Marketing-
																											und
																											Vertriebspraktiken,
																											können
																											straf-
																											und
																											zivilrechtliche
																											Sanktionen
																											zur
																											Folge
																											haben,
																											einschließlich
																											erheblicher
																											monetärer
																											Strafen
																											sowie
																											weiterer
																											finanzieller
																											Nachteile.
																											Sie
																											können
																											der
																											Reputation
																											von
																											Bayer
																											schaden
																											und
																											sich
																											letztlich
																											nachteilig
																											auf
																											unseren
																											Unternehmenserfolg
																											auswirken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Investigations
																											of
																											possible
																											legal
																											or
																											regulatory
																											violations,
																											such
																											as
																											potential
																											infringements
																											of
																											antitrust
																											law
																											or
																											certain
																											marketing
																											and/or
																											distribution
																											methods,
																											may
																											result
																											in
																											the
																											imposition
																											of
																											civil
																											or
																											criminal
																											penalties
																											–
																											including
																											substantial
																											monetary
																											fines
																											–
																											and/or
																											other
																											adverse
																											financial
																											consequences,
																											harm
																											Bayer's
																											reputation
																											and
																											ultimately
																											hamper
																											our
																											commercial
																											success.
																		
			
				
																						Ermittlungen
																											und
																											Untersuchungen
																											aufgrund
																											möglicher
																											Verletzungen
																											gesetzlicher
																											Vorschriften
																											oder
																											regulatorischer
																											Bestimmungen,
																											wie
																											potenzielle
																											Verstöße
																											gegen
																											Kartellgesetze
																											oder
																											bestimmte
																											Marketing-
																											und
																											Vertriebspraktiken,
																											können
																											straf-
																											und
																											zivilrechtliche
																											Sanktionen
																											zur
																											Folge
																											haben,
																											einschließlich
																											erheblicher
																											monetärer
																											Strafen
																											sowie
																											weiterer
																											finanzieller
																											Nachteile.
																											Sie
																											können
																											der
																											Reputation
																											von
																											Bayer
																											schaden
																											und
																											sich
																											letztlich
																											nachteilig
																											auf
																											unseren
																											Unternehmenserfolg
																											auswirken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Investigations
																											of
																											possible
																											legal
																											or
																											regulatory
																											violations,
																											such
																											as
																											potential
																											infringements
																											of
																											antitrust
																											law
																											or
																											certain
																											marketing
																											and
																											/
																											or
																											distribution
																											methods,
																											may
																											result
																											in
																											the
																											imposition
																											of
																											civil
																											or
																											criminal
																											penalties
																											–
																											including
																											substantial
																											monetary
																											fines
																											–
																											and
																											/
																											or
																											other
																											adverse
																											financial
																											consequences,
																											harm
																											Bayer's
																											reputation
																											and
																											hamper
																											our
																											commercial
																											success.
																		
			
				
																						Ermittlungen
																											und
																											Untersuchungen
																											aufgrund
																											möglicher
																											Verletzungen
																											gesetzlicher
																											Vorschriften
																											oder
																											regulatorischer
																											Bestimmungen,
																											wie
																											potenzielle
																											Verstöße
																											gegen
																											Kartellgesetze
																											oder
																											bestimmte
																											Marketing-
																											und
																											Vertriebspraktiken,
																											können
																											straf-
																											und
																											zivilrechtliche
																											Sanktionen
																											zur
																											Folge
																											haben,
																											einschließlich
																											erheblicher
																											monetärer
																											Strafen
																											sowie
																											weiterer
																											finanzieller
																											Nachteile.
																											Sie
																											können
																											der
																											Reputation
																											von
																											Bayer
																											schaden
																											und
																											sich
																											nachteilig
																											auf
																											unseren
																											Unternehmenserfolg
																											auswirken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1