Translation of "Rehabilitating" in German
And
I've
spent
the
last
seven
years
rehabilitating.
Und
die
vergangenen
sieben
Jahre
konnte'
ich
mich
erholen.
OpenSubtitles v2018
You
ask
him
how
he
plans
on
doing
away
with
the
fine
and
how
he
intends
on
rehabilitating
the
methane.
Frag
ihn,
wie
er
die
Geldbuße
abwenden
und
die
Methangewinnung
rehabilitieren
will.
OpenSubtitles v2018
Barney
was
rehabilitating
from
his
bus
accident.
Barney
erholte
sich
von
seinem
Bus-Unfall.
OpenSubtitles v2018
Eight
neighboring
municipalities
of
Almeria
are
involved
in
energy
projects
rehabilitating
their
homes.
Acht
Nachbargemeinden
von
Almeria
sind
in
Energieprojekte
beteiligt
Sanierung
ihrer
Häuser.
CCAligned v1
The
government’s
programme
for
rehabilitating
and
retraining
delta
militants
has
stalled.
Das
Regierungsprogramm
für
die
Rehabilitation
und
Umschulung
der
Delta-Kämpfer
ist
ins
Stocken
geraten.
ParaCrawl v7.1
The
Way
to
Happiness
is
a
perfect
tool
for
rehabilitating
these
youth.
Der
Weg
zum
Glücklichsein
ist
ein
perfektes
Werkzeug,
um
Jugendliche
zu
rehabilitieren.
ParaCrawl v7.1
The
regulation
imposes
fire
safety
measures
when
designing
or
rehabilitating
buildings.
Die
Verordnung
schreibt
Brandschutzmaßnahmen
bei
der
Planung
oder
Sanierung
von
Gebäuden
vor.
CCAligned v1
Your
doctor
may
recommend
certain
exercises
for
rehabilitating
your
leg.
Dein
Arzt
mag
bestimmte
Übungen
zur
Rehabilitation
deines
Beines
empfehlen.
ParaCrawl v7.1