Translation of "Reichspatent" in German
Dye-stuffs
of
the
rhodamine
series
can
be
prepared
by
condensation
of
2-methyl-3-hydroxy-diphenylamine
with
phthalic
anhydride
in
the
presence
of
sulphuric
acid
(German
Reichspatent
No.
450,820).
Durch
Kondensation
von
2-Methyl-3-hydroxy-diphenylamin
mit
Phthalsäureanhydrid
in
Gegenwart
von
Schwefelsäure
können
Farbstoffe
der
Rhodaminreihe
hergestellt
werden
(DRP
450820).
EuroPat v2
German
Reichspatent
393
722
discloses
azo
pigments
based
on
N-acetoacetyldehydrothiotoluidine
and
aniline
and
its
methyl-,
methoxy-,
chlorine-and
nitro-substituted
homologs,
which
do
not,
however,
meet
the
current
requirements
in
respect
of
heat
stability,
tinctorial
strength
and
dispersibility
in
high
molecular
weight
organic
materials.
Das
Deutsche
Reichspatent
393
722
offenbart
Azopigmente
auf
Basis
von
N-Acetoacetyldehydrothiotoluidin
und
Anilin
sowie
seine
Methyl-,
Methoxy-,
Chlor-
und
Nitro-substituierten
Homologen,
die
jedoch
hinsichtlich
der
Temperaturstabilität,
Farbstärke
und
Dispergierbarkeit
in
hochmolekularen
organischen
Materialien
nicht
den
heutigen
Anforderungen
genügen.
EuroPat v2
Hydroxybenzene
derivatives
are
known
(French
Patent
No.
1,079,454
and
German
Reichspatent
No.
83,433
and
they
can
be
prepared,
for
example,
by
oxidation
of
p-diisopropylbenzene
with
cumene
hydroperoxide
(hydroquinone)
or
by
rearrangement
of
phenylhydroxylamine
with
acids
(p-aminophenol).
Hydroxybenzol-Derivate
sind
an
sich
bekannt
(FR
1079454
und
DRP
83433
und
können
beispielsweise
durch
Oxidation
von
p-Diisopropylbenzol
mit
Cumolhydroperoxid
(Hydrochinon)
oder
durch
Umlagerung
von
Phenylhydroxylamin
mit
Säuren
(p-Aminophenol)
hergestellt
werden.
EuroPat v2
It
is
also
indicated
in
this
German
Reichspatent
that
the
known
reaction
of
free
carboxylic
acids
with
benzotrichloride
in
the
presence
of
zinc
chloride
for
the
preparation
of
carboxylic
acid
chlorides
cannot
be
applied
to
free
organic
sulphonic
acids.
Diese
DRP
enthält
weiterhin
den
Hinweis,
dass
die
bekannte
Umsetzung
freier
Carbonsäuren
mit
Benzotrichlorid
in
Gegenwart
von
Zinkchlorid
zur
Herstellung
der
Carbonsäurechloride
auf
freie
organische
Sulfonsäuren
nicht
übertragbar
ist.
EuroPat v2
The
German
Reichspatent
DRP
728.981,
filed
on
November
13th,
1937,
is
known
as
the
“birth
certificate”
for
polyurethane
chemistry.
Das
Deutsche
Reichspatent
DRP
728.981,
angemeldet
am
13.
November
1937,
nennt
man
die
„Geburtsurkunde“
der
Polyurethan-Chemie.
ParaCrawl v7.1