Translation of "Reissue" in German
Can
you
just
reissue
the
check,
sir?
Können
Sie
einfach
den
Scheck
neu
ausstellen,
Sir?
OpenSubtitles v2018
You
wanted
me
to
reissue
a
check.
Sie
wollten
einen
Check
neu
ausgestellt
bekommen.
OpenSubtitles v2018
He's
had
government
lackeys
reissue
all
official
documents
with
his
autograph.
Er
hat
alle
Dokumente
von
Regierungslakaien
mit
seiner
Unterschrift
neu
ausstellen
lassen.
OpenSubtitles v2018
Unfortunately,
we'll
need
you
to
reissue
the
check.
Leider
müssen
wir
Sie
bitten
den
Scheck
neu
auszustellen.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
they'll
just
have
to
reissue
the
checks.
Dann
müssen
sie
neue
Schecks
ausstellen.
OpenSubtitles v2018
A
reissue
of
"The
Flood"
was
released
on
July
24,
2012.
Juli
2012
wurde
"The
Flood"
mit
einer
Bonus-CD
neu
aufgelegt.
Wikipedia v1.0