Translation of "Relapse" in German
																						I
																											don't
																											feel
																											I
																											can
																											afford
																											a
																											relapse.
																		
			
				
																						Ich
																											glaube
																											nicht,
																											dass
																											ich
																											mir
																											einen
																											Rückfall
																											leisten
																											kann.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						The
																											treatment
																											can
																											be
																											repeated
																											if
																											relapse
																											occurs.
																		
			
				
																						Die
																											Behandlung
																											kann
																											bei
																											einem
																											Rückfall
																											wiederholt
																											werden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											treatment
																											can
																											be
																											repeated
																											if
																											a
																											relapse
																											occurs.
																		
			
				
																						Die
																											Behandlung
																											kann
																											bei
																											einem
																											Rückfall
																											wiederholt
																											werden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											maintenance
																											of
																											antidepressant
																											efficacy
																											was
																											demonstrated
																											in
																											a
																											relapse
																											prevention
																											study.
																		
			
				
																						In
																											einer
																											Studie
																											zur
																											Rückfallprävention
																											konnte
																											der
																											Erhalt
																											der
																											antidepressiven
																											Wirksamkeit
																											gezeigt
																											werden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											damage
																											to
																											the
																											CNS
																											can
																											occur
																											within
																											an
																											MS
																											attack
																											(relapse).
																		
			
				
																						Die
																											Schädigung
																											des
																											ZNS
																											kann
																											während
																											einer
																											MS-Attacke
																											(Schub)
																											stattfinden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Neurological
																											evaluations
																											were
																											performed
																											every
																											12
																											weeks
																											and
																											at
																											times
																											of
																											suspected
																											relapse.
																		
			
				
																						Neurologische
																											Untersuchungen
																											wurden
																											alle
																											12
																											Wochen
																											und
																											bei
																											Verdacht
																											auf
																											einen
																											Schub
																											durchgeführt.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											maintenance
																											of
																											antidepressant
																											efficacy
																											was
																											demonstrated
																											in
																											a
																											relapse
																											prevention
																											trial.
																		
			
				
																						In
																											einer
																											Studie
																											zur
																											Rückfallprävention
																											konnte
																											der
																											Erhalt
																											der
																											antidepressiven
																											Wirksamkeit
																											gezeigt
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1