Translation of "Relational expression" in German
																						The
																											relational
																											expression
																											for
																											m
																											and
																											CP
																											is:
																		
			
				
																						Der
																											relationale
																											Ausdruck
																											für
																											m
																											und
																											CP
																											ist:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											about
																											the
																											typing
																											of
																											a
																											relational
																											algebraic
																											expression
																											and
																											its
																											resultant
																											relation?
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											mit
																											der
																											Eingabe
																											einer
																											relationalen
																											algebraischen
																											Ausdruck
																											und
																											seine
																											resultierende
																											Beziehung?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											unauthorized
																											activity
																											detection
																											method
																											according
																											to
																											either
																											Claim
																											3
																											or
																											4,
																											wherein
																											the
																											predetermined
																											computation
																											processing
																											is
																											processing
																											to
																											distinguish
																											whether
																											or
																											not
																											the
																											first
																											condition
																											is
																											satisfied,
																											according
																											to
																											whether
																											or
																											not
																											the
																											second
																											value
																											falls
																											within
																											a
																											range
																											of
																											objective
																											variable
																											values
																											calculating
																											using
																											the
																											first
																											value
																											as
																											an
																											explanatory
																											variable
																											value,
																											based
																											on
																											a
																											relational
																											expression
																											indicating
																											a
																											relation
																											between
																											an
																											objective
																											variable
																											and
																											an
																											explanatory
																											variable.
																		
			
				
																						Verfahren
																											zur
																											Erkennung
																											einer
																											unautorisierten
																											Aktivität
																											nach
																											Anspruch
																											3
																											oder
																											4,
																											wobei
																											der
																											vorbestimmte
																											Rechenvorgang
																											ein
																											Vorgang
																											ist,
																											um
																											zu
																											unterscheiden,
																											ob
																											die
																											erste
																											Bedingung
																											erfüllt
																											ist
																											oder
																											nicht,
																											gemäß
																											dessen,
																											ob
																											der
																											zweite
																											Wert
																											innerhalb
																											eines
																											Bereichs
																											von
																											objektiven
																											Variablenwerten
																											liegt,
																											die
																											berechnet
																											werden
																											(S1102,
																											S2102)
																											unter
																											Verwendung
																											des
																											ersten
																											Wertes
																											als
																											einen
																											erläuternden
																											Variablenwert,
																											wobei
																											dies
																											auf
																											Grundlage
																											eines
																											relationalen
																											Ausdrucks
																											erfolgt,
																											der
																											eine
																											Relation
																											zwischen
																											einer
																											objektiven
																											Variablen
																											und
																											einer
																											erläuternden
																											Variable
																											angibt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											unauthorized
																											activity
																											detection
																											method
																											according
																											to
																											Claim
																											2,
																											wherein
																											the
																											unauthorized
																											activity
																											detection
																											rule
																											information
																											stipulates,
																											as
																											the
																											first
																											condition,
																											a
																											relation
																											between
																											content
																											of
																											a
																											data
																											field
																											in
																											one
																											or
																											more
																											of
																											the
																											first
																											type
																											of
																											frames
																											and
																											content
																											of
																											a
																											data
																											field
																											in
																											one
																											or
																											more
																											of
																											the
																											second
																											type
																											of
																											frames,
																											by
																											a
																											relational
																											expression
																											using
																											Pearson's
																											product-moment
																											correlation
																											coefficient,
																											maximum
																											information
																											coefficient,
																											or
																											canonical
																											correlation
																											coefficient.
																		
			
				
																						Verfahren
																											zur
																											Erkennung
																											einer
																											unautorisierten
																											Aktivität
																											nach
																											Anspruch
																											2,
																											wobei
																											die
																											Information
																											für
																											die
																											Regel
																											für
																											die
																											Erkennung
																											unautorisierter
																											Aktivitäten
																											als
																											die
																											erste
																											Bedingung
																											eine
																											Relation
																											zwischen
																											einem
																											Inhalt
																											eines
																											Datenfeldes
																											in
																											einem
																											oder
																											mehreren
																											Datenblöcken
																											erster
																											Art
																											und
																											einem
																											Inhalt
																											eines
																											Datenfeldes
																											in
																											einem
																											oder
																											mehreren
																											Datenblöcken
																											zweiter
																											Art
																											durch
																											einen
																											relationalen
																											Ausdruck
																											unter
																											Anwendung
																											des
																											Produkt-Momentkorrelationskoeffizienten
																											nach
																											Pearsons,
																											des
																											maximalen
																											Koeffizienten
																											oder
																											eines
																											kanonischen
																											Korrelationskoeffizienten
																											vorgibt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						When
																											a
																											relational
																											expression
																											cannot
																											be
																											evaluated
																											to
																											true
																											or
																											false,
																											the
																											behavior
																											of
																											is
																											and
																											if
																											are
																											governed
																											by
																											the
																											global
																											flag
																											prederror
																											.
																		
			
				
																						Wenn
																											ein
																											relationaler
																											Ausdruck
																											mit
																											den
																											Funktionen
																											is
																											oder
																											if
																											nicht
																											zu
																											true
																											oder
																											false
																											ausgewertet
																											werden
																											kann,
																											wird
																											das
																											Verhalten
																											der
																											Funktionen
																											von
																											der
																											Optionsvariablen
																											prederror
																											kontrolliert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Write
																											a
																											Relational
																											Algebra
																											expression
																											(or
																											a
																											sequence
																											of)
																											to
																											implement
																											as
																											many
																											queries
																											given
																											in
																											section
																											two
																											above
																											as
																											you
																											can.
																		
			
				
																						Schreiben
																											Sie
																											eine
																											relationale
																											Algebra
																											Ausdruck
																											(oder
																											eine
																											Folge
																											von)
																											wie
																											viele
																											Abfragen
																											in
																											Abschnitt
																											implementieren
																											zwei
																											oben,
																											wie
																											Sie
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											invention
																											also
																											relates
																											to
																											expression
																											vectors
																											having
																											the
																											properties
																											of
																											the
																											antibody
																											expression
																											plasmid
																											pFMT.
																		
			
				
																						Die
																											Erfindung
																											umfaßt
																											ferner
																											Expressionsvektoren
																											mit
																											den
																											Eigenschaften
																											des
																											Antikörper-Expressionsplasmids
																											pFMT.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											loads
																											are
																											related
																											to
																											the
																											expression
																		
			
				
																						Die
																											Lasten
																											sind
																											dabei
																											auf
																											den
																											Ausdruck
																											B»(Wa)R
																											bezogen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Examples:
																											Relational
																											expressions
																											are
																											evaluated
																											to
																											Boolean
																											values
																											by
																											some
																											functions
																											and
																											programming
																											constructs.
																		
			
				
																						Beispiele:
																											Relationale
																											Ausdrücke
																											werden
																											von
																											einigen
																											Funktionen
																											zu
																											booleschen
																											Werten
																											ausgewertet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											invention
																											also
																											relates
																											to
																											expression
																											vectors
																											comprising
																											an
																											above-described
																											expression
																											cassette
																											of
																											the
																											invention.
																		
			
				
																						Die
																											Erfindung
																											betrifft
																											ferner
																											Expressionsvektoren,
																											enthaltend
																											eine
																											vorstehend
																											beschriebene,
																											erfindungsgemäße
																											Expressionskassette.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Put
																											in
																											the
																											following
																											compound
																											expressions
																											related
																											to
																											Human
																											Resources.
																		
			
				
																						Setzen
																											Sie
																											die
																											folgenden
																											zusammengesetzten
																											Ausdrücke
																											aus
																											dem
																											Bereich
																											Personalwesen
																											ein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Here
																											are
																											some
																											related
																											expressions
																											to
																											TC.
																		
			
				
																						Hier
																											sind
																											einige
																											relevante
																											Ausdrücke
																											TC.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Put
																											in
																											the
																											following
																											compounds
																											and
																											expressions
																											related
																											to
																											Human
																											Resources.
																		
			
				
																						Setzen
																											Sie
																											die
																											folgenden
																											zusammengesetzten
																											Hauptwörter
																											und
																											Ausdrücke
																											ein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1