Translation of "Relative value" in German

Once you do, Charlie's relative value will become apparent. Mia, you're a genius.
Sobald du das tust, wird Charlies relativer Wert, offenkundig werden.
OpenSubtitles v2018

The speed value is assumed to be a relative value to the synchronization point.
Der Drehzahlwert ist als relativer Wert zum Synchronpunkt vorgegeben.
EuroPat v2

The speed value is preset as a relative value to the synchronization point.
Der Drehzahlwert ist als relativer Wert zum Synchronpunkt vorgegeben.
EuroPat v2

Units have a relative value, the total value being the total credit points allocated to a VET programme.
Die Einheiten haben einen relativen Wert.
EUbookshop v2

This is the expanded relative form of value.
Dies ist die entfaltete relative Wertform.
ParaCrawl v7.1

It corresponds to the relative value 50 of the scale with 100 pieces.
Was entspricht dem relativen Wert 50 auf der Skala mit 100 Zählschnitten.
ParaCrawl v7.1

However, in relative terms the value created leaves much to be desired.
Jedoch, in relativen Zahlen der Wert geschaffen lässt viel zu wünschen übrig.
ParaCrawl v7.1

All other sovereignties are relative in value, intermediate in meaning, and subordinate in status.
Alle anderen Souveränitäten haben relativen Wert, vorübergehende Bedeutung und untergeordneten Rang.
ParaCrawl v7.1

Credits thus express a relative value.
Credits drücken also einen relativen Wert aus.
ParaCrawl v7.1

This ownership is measured relative to the value of the goods supplied by us.
Dieses Miteigentum bemisst sich im Verhältnis zum Wert der von uns gelieferten Ware.
ParaCrawl v7.1

The parameters can have an absolute or relative value.
Die Parameter können einen absoluten oder relativen Wert aufweisen.
EuroPat v2

In a specific embodiment, the value to be expected may be a relative value.
In einer speziellen Ausführungsform kann der zu erwartenden Wert ein relativer Wert sein.
EuroPat v2

In this state, the absolute or relative maximum RSSI value is available.
In diesem Zustand liegt der absolute bzw. relative maximale RSSI-Wert vor.
EuroPat v2

A reference point at another object may be defined as a relative predefined value.
Ein Bezugspunkt an einem weiteren Objekt kann als relativer Vorgabewert verstanden werden.
EuroPat v2

The relative value reflects the fraction of the measuring range.
Der Relativwert gibt den Anteil des Messbereichs wieder.
EuroPat v2

Humidity can be specified as a relative or absolute value.
Die Luftfeuchte kann als relative oder absolute Luftfeuchte angegeben werden.
ParaCrawl v7.1

This maximum active power that is to be fed in can be provided as an absolute or relative value.
Auch diese maximal einzuspeisende Wirkleistung kann als Absolutwert oder Relativwert ausgegeben werden.
EuroPat v2