Translation of "Relatively inexpensive" in German
The
mining
of
lignite
in
the
EU
is
relatively
inexpensive.
Der
Braunkohleabbau
in
der
EU
ist
relativ
kostengünstig.
TildeMODEL v2018
Returns
from
banks
had
the
advantages
of
supplying
ample
information
and
being
relatively
inexpensive.
Bankenmeldungen
hätten
die
Vorteile
hinreichend
informativ
und
kostengünstig
zu
sein.
EUbookshop v2
Generally
these
conditions
are
easily
met
with
relatively
inexpensive
glass
filters.
Im
allgemeinen
sind
diese
Bedingungen
mit
billigen
Glasfiltern
leicht
zu
erfüllen.
EuroPat v2
The
mold
is
simple
in
construction
and
relatively
inexpensive
to
manufacture.
Die
erfindungsgemässe
Kokille
weist
eine
einfache
Konstruktion
auf
und
ist
verhältnismässig
kostengünstig
herstellbar.
EuroPat v2
They
are
relatively
inexpensive
and
can
be
used
for
several
years.
Sie
sind
verhältnismäßig
preiswert
und
können
mehrere
Jahre
lang
benutzt
werden.
EuroPat v2
This
permits
the
use
of
a
relatively
inexpensive
packed
bed
reactor.
Dies
ermöglicht
die
Verwendung
eines
relativ
billigen
Schüttschichtreaktors.
EuroPat v2
Such
layers
or
mats
of
fabric
consisting
of
one
material
are
relatively
inexpensive.
Derartige
aus
einem
Material
bestehende
Gewebelagen
bzw.
Gewebematten
sind
relativ
kostengünstig.
EuroPat v2
In
addition,
a
relatively
simple
and
inexpensive
construction
is
desired
for
the
mounting
shaft.
Darüber
hinaus
wird
für
die
Lagerachse
ein
relativ
einfacher
und
kostengünstiger
Aufbau
angestrebt.
EuroPat v2
This
construction
also
provides
a
relatively
inexpensive
adjustment
means.
Auch
diese
Konstruktion
ergibt
eine
relativ
billige
Verstellvorrichtung.
EuroPat v2
The
method
of
making
the
wear-resistant
coating
is
relatively
simple
and
inexpensive.
Das
Verfahren
der
Herstellung
der
verschleißfesten
Beschichtung
ist
dabei
relativ
einfach
und
kostensparend.
EuroPat v2
The
overall
control
of
the
system
is
carried
out
by
a
relatively
simple
and
inexpensive
control
computer.
Die
Steuerung
des
Systems
wird
durchgeführt
durch
einen
relativ
einfachen
und
billigen
Steuerrechner.
EuroPat v2
In
addition,
electrical
energy
coming
from
the
mains
is
regularly
available
end-user
energy,
which
is
relatively
inexpensive.
Außerdem
ist
die
elektrische
Energie
aus
dem
elektrischen
Netz
bereitgestellte
Endenergie
verhältnismäßig
preiswert.
EuroPat v2
Eccentric
presses
are
simple
in
construction
and
relatively
inexpensive
as
to
their
purchasing
cost.
Exzenterpressen
sind
konstruktiv
einfach
aufgebaut
und
bezüglich
ihrer
Anschaffungskosten
relativ
günstig.
EuroPat v2
Such
a
filter
is
relatively
inexpensive
and
not
subject
to
high
quality
requirements.
Ein
derartiges
Filter
weist
einen
relativ
geringen
Aufwand
auf
und
genügt
geringeren
Qualitätsanforderungen.
EuroPat v2
This
is
a
relatively
simple
and
inexpensive
design.
Dies
ist
eine
relativ
einfache
und
kostengünstige
Konstruktion.
EuroPat v2
The
coupling
is
relatively
simple
and
inexpensive
in
construction
but
is
very
reliable.
Die
Kupplungskonstruktion
ist
relativ
einfach
und
kostengünstig
herstellbar,
jedoch
zuverlässig
im
Betrieb.
EuroPat v2
The
reversible
attachment
using
a
Velcro
strip
fastener
is
relatively
simple
and
inexpensive
to
effect.
Die
reversible
Befestigung
mit
Hilfe
eines
Klettverschlusses
ist
relativ
einfach
durchzuführen
und
preiswert.
EuroPat v2
Vaccines
based
on
nucleic
acids
are
easy
to
prepare
and
relatively
inexpensive.
Auf
Nukleinsäure
basierte
Impfstoffe
sind
einfach
in
der
Herstellung
und
relativ
kostengünstig.
EuroPat v2
Suitable
motors
are
available
as
relatively
simple,
inexpensive,
and
robust
standard
components.
Geeignete
Motoren
stehen
als
relativ
einfache
und
kostengünstige
sowie
robuste
Standardbauteile
zur
Verfügung.
EuroPat v2
Corresponding
fiber
gyros
are
likewise
available
as
relatively
inexpensive
components.
Entsprechende
Faserkreisel
stehen
ebenfalls
als
relativ
kostengünstige
Bauteile
zur
Verfügung.
EuroPat v2