Translation of "Relatively rare" in German

The problems of double taxation are relatively rare, as our study showed.
Wie unsere Studie ergeben hat, sind die Probleme der Doppelbesteuerung relativ selten.
Europarl v8

Now, this is relatively rare, so I had relatively little personal experience with this.
Das ist relativ selten, daher hatte ich relativ wenig persönliche Erfahrung damit,
TED2020 v1

Bond-market crashes have actually been relatively rare and mild.
Crashs an den Anleihemärkten waren bisher selten und verliefen ziemlich sanft.
News-Commentary v14

As said earlier, BSE is a relatively rare disease.
Wie bereits gesagt: BSE ist eine relativ seltene Krankheit.
TildeMODEL v2018

This plant is relatively rare because of its weak regeneration and due to introduced monkeys which feed on the blossom buds.
Aufgrund der wenigen produzierten Samen ist die Regeneration ziemlich schwach.
Wikipedia v1.0

Statistics relating to the number of disabled pupils in ordinary education are relatively rare.
Statistische Informationen über die Zahl behinderter Schüler an Regelschulen sind relativ selten.
EUbookshop v2

Luminescent materials activated with lead are relatively rare.
Mit Blei aktivierte Leuchtstoffe sind relativ selten.
EuroPat v2

Complaints in other languages are relatively rare (8 %).
Beschwerden in anderen Sprachen kommen vergleichsweise selten vor (8 %).
EUbookshop v2

The alumino salt compounds may also be present in relatively rare crystalline modifications.
Die Alumosalzverbindungen können auch in selteneren, kristallinen Modifikationen vorliegen.
EuroPat v2

Spontaneous failures, for example due to facet destruction, are relatively rare.
Spontanausfälle, beispielsweise durch Facettenzerstörung, treten relativ selten auf.
EuroPat v2

Small and very large holders are relatively rare in FIN.
Kleine und sehr große Betriebe sind in FIN verhältnismäßig selten anzutreffen.
EUbookshop v2

Negative net migration (including corrections) is relatively rare among the Member States.
Ein (korrigierter) negativer Wanderungssaldo ist unter den Mitgliedstaaten relativ selten.
EUbookshop v2

A relatively rare type of small falcon known as the merlin is found here in greater concentrations than anywhere else in the United States.
Der relativ seltene Merlinfalke kommt hier häufiger als anderswo in den USA vor.
WikiMatrix v1

I don't know, but pink syenite is relatively rare.
Ich weiß nicht, aber pinker Syenit ist relativ selten.
OpenSubtitles v2018

But the reality is, these crazy cases are relatively rare.
Aber die Wahrheit ist, dass solche verrückten Fälle relativ selten sind.
QED v2.0a