Translation of "Relax yourself" in German
Relax
and
enjoy
yourself.
Entspannen
Sie
sich
und
genießen
Sie
es.
OpenSubtitles v2018
But
with
me
you
can
just
relax
and
enjoy
yourself.
Aber
mit
mir
kannst
du
locker
sein
und
Spaß
haben.
OpenSubtitles v2018
Just
relax,
and
be
yourself.
Entspann
dich
einfach
und
sei
du
selbst.
OpenSubtitles v2018
Try
to
relax,
enjoy
yourself.
Versuchen
Sie,
sich
zu
entspannen.
OpenSubtitles v2018
Have
some
time
to
yourself,
relax,
unwind?
Etwas
Zeit
für
sich
zu
haben,
sich
auszuruhen,
abzuschalten?
OpenSubtitles v2018
So
you
can
sit
back,
relax...
and
congratulate
yourself
on
a
job
well
done.
Sie
können
nun
aufatmen,
ausspannen
und
sich
zu
der
guten
Arbeit
gratulieren.
OpenSubtitles v2018
Well,
just
relax
and
be
yourself.
Entspann
dich
einfach
und
sei
du
selbst.
OpenSubtitles v2018
You
know,
you
gotta
learn
to
relax,
enjoy
yourself
a
little
bit.
Du
musst
lernen,
dich
zu
entspannen
und
es
ein
wenig
zu
genießen.
OpenSubtitles v2018
Relax
and
give
yourself
over
to
pure
indulgence!
Entspannen
Sie
sich
und
geben
sich
ganz
dem
Genuss
hin!
CCAligned v1
This
means
you
can
relax
and
enjoy
yourself.
Dies
bedeutet,
dass
Sie
sich
entspannen
und
genießen
können.
ParaCrawl v7.1
Switch
off,
relax,
do
yourself
some
good.
Abschalten,
runterkommen,
sich
etwas
Gutes
tun.
ParaCrawl v7.1
Experience
the
sunny
summer
days
in
Schlerngebiet,
hike
and
relax
yourself.
Erleben
Sie
die
sonnigen
Sommertage
im
Schlerngebiet,
wandern
und
relaxen
Sie
sich.
ParaCrawl v7.1
Relax
and
let
yourself
be
seduced
by
sexperts!
Entspannen
Sie
sich
und
lassen
Sie
sich
nach
allen
Regeln
der
Kunst
verführen!
ParaCrawl v7.1
Relax
and
refresh
yourself
at
our
beachside
pizzeria.
Entspannen
und
erfrischen
Sie
sich
in
unserer
Pizzeria
direkt
am
Strand.
ParaCrawl v7.1
Relax
and
enjoy
yourself
with
your
friends
or
family.
Entspannen
Sie
sich
und
genießen
Sie
mit
Ihren
Freunden
oder
Ihrer
Familie.
ParaCrawl v7.1
Sea,
thermae
and
relax,
give
yourself
a
cuddling
holiday!
Meer,
Thermalbäder
und
entspannen,
geben
Sie
sich
einen
Urlaub
verwöhnen
lassen!
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
relax
and
regenerate
yourself?
Wollen
Sie
sich
entspannen
und
regenerieren?
CCAligned v1