Translation of "Relay running" in German

Mr. Nehring from west Germany had an opportunity to lead the Torch Relay, running with the torch in hand.
Herr Nehring aus Deutschland hatte die Gelegenheit, den Fackellauf anzuführen und lief mit der Fackel in der Hand.
ParaCrawl v7.1

The idea is to put a power inlet and that where there is electridicad run the raspberry and feed channels of the module relay for turn on / turn off equipment, but, When there is electricity no (power outage) the raspberry (without relay module) keep running with the powerbank (until battery but as the probe and hold a 6 hours).
Die Idee ist, einen Stromeingang setzen und wo gibt es Electridicad die Himbeere und feed Kanäle des Modul Relais für ein- / ausschalten Ausrüstung, aber, Wenn es Strom nicht (Stromausfall) die Himbeere (ohne Relais-Modul) mit der Powerbank läuft weiter (bis Akku sondern als Sonde und halten ein 6 Stunden).
ParaCrawl v7.1

As it turned out we were going to be running relays in turn.
Wie sich herausstellte, sollten wir abwechselnd in Staffeln laufen.
ParaCrawl v7.1

First there was the question where and how far the relay would be run.
Zuerst es die Frage in der gab und wie weit das Relais laufen gelassen würde.
ParaCrawl v7.1

In contrast to the cylinders the Smart Relay runs off an external power supply, making it especially suitable for doors which are frequently used by members of the public – an ideal solution for the St. Wendel district authority.
Im Gegensatz zum Zylinder verfügt das Smart Relais über eine externe Spannungsversorgung und ist somit speziell für Türen mit starkem Publikumsverkehr geeignet – für die Kreisverwaltung St. Wendel also ideal.
ParaCrawl v7.1

While riding on a Greyhound bus, Bill has the idea of organizing a group of relay runners who run a long distance on the highways to promote a particular cause.
Während der Fahrt auf einem Greyhound Bus, hat Bill die Idee der Organisation einer Gruppe von Relais Läufer, die eine lange Strecke auf den Autobahnen laufen, um eine besondere Ursache zu fördern.
ParaCrawl v7.1