Translation of "Relevant topics" in German

Furthermore, documentary films on various relevant topics are presented.
Außerdem werden Dokumentarfilme zu relevanten Themen gezeigt.
WikiMatrix v1

It also organized lectures, panel discussions and individual events on relevant topics.
Außerdem organisierte sie Vortragsreihen, Podiumsgespräche und Einzelveranstaltungen zu entsprechenden Themen.
WikiMatrix v1

Convey the important basics for all relevant topics within a short time period.
Vermitteln Sie in kurzer Zeit wichtige Grundlagen zu allen relevanten Themen.
CCAligned v1

In this blog, our team writes about topics relevant to the analog digital transformation.
In diesem Blog schreibt unser Team über relevante Themen zur analog-digitalen Transformation.
CCAligned v1

Vion has listed 30 relevant CSR topics.
Vion hat 30 relevante CSR-Themen identifiziert.
ParaCrawl v7.1

In the following degree programs relevant topics for the research area Mobile Interaction are taught:
In den folgenden Studiengängen werden für das Forschungsgebiet Mobile Interaktion relevante Themen gelehrt:
ParaCrawl v7.1

Full details including examples of relevant topics can be found on the Meeting website.
Ausführliche Informationen mit Beispielen von relevanten Themen finden Sie auf der Konferenz- Website.
ParaCrawl v7.1

Among topics relevant to the environment at Amprion are:
Zu den umweltrelevanten Themen bei Amprion gehören:
ParaCrawl v7.1

Topics relevant to current research are tackled in the thesis.
Hier werden Themen der aktuellen Forschung behandelt.
ParaCrawl v7.1

The magazine features a number of selected articles on relevant topics from throughout the year.
Das Magazin beinhaltet ausgewählte Artikel zu relevanten Themen des vorangegangenen Jahres.
ParaCrawl v7.1

You will then find all the questions and answers on the relevant topics.
Darin finden sich dann alle relevanten Fragen und Antworten zu diesem Thema.
ParaCrawl v7.1

Here, experts research specifically defined, relevant topics.
Die Experten betreiben Forschung zu definierten, relevanten Themen.
ParaCrawl v7.1

The exact frequency depends on the number of relevant topics and developments.
Die genaue Frequenz hängt von der Menge relevanter Themen und Entwicklungen ab.
ParaCrawl v7.1

In the solar workshop of the line-e, the management of AXA Winterthur experienced directly relevant energy topics.
Im Solarworkshop der Linie-e erlebte die Geschäftsleitung der AXA Winterthur direkt relevante Energie-Themen.
ParaCrawl v7.1

The ARW and the book cover the full range of relevant topics.
Der ARW und das Buch behandeln alle relevanten Themen.
ParaCrawl v7.1

To date, no ethical, legal and public debate exists focusing on these relevant topics.
Eine ethische, rechtliche und öffentliche Debatte zu diesen Themen fehlt bislang.
ParaCrawl v7.1