Translation of "Relevant training" in German
In
the
relevant
training
programmes
the
financing
of
pilot
projects
must
definitely
be
taken
into
account.
Die
Finanzierung
von
Pilotvorhaben
muß
bei
den
entsprechenden
Bildungsprogrammen
unbedingt
berücksichtigt
werden.
Europarl v8
The
relevant
information
and
training
shall
be
addressed
to
exposed
workers.
Die
betreffende
Unterrichtung
und
Unterweisung
richtet
sich
an
exponierte
Arbeitskräfte.
JRC-Acquis v3.0
The
EMFF
should
provide
support
for
the
relevant
training
actions.
Die
entsprechenden
Schulungsmaßnahmen
sollten
durch
den
EMFF
gefördert
werden.
TildeMODEL v2018
Health
professionals
should
receive
the
relevant
training
as
part
of
their
academic
studies.
Gesundheitsfachkräfte
müssen
entsprechendes
Training
während
ihrer
wissenschaftlichen
Ausbildung
erhalten.
TildeMODEL v2018
Thus,
the
Commission
assists
in
the
organisation
of
relevant
training
courses
at
Community
level.
So
unterstützt
die
Kommission
die
Durchführung
entsprechender
Ausbildungskurse
auf
Gemeinschaftsebene.
TildeMODEL v2018
Teachers
themselves
need
to
be
trained
and
have
access
to
relevant
training
materials.
Lehrer
müssen
selbst
ausgebildet
werden
und
Zugang
zu
relevanten
Bildungsmaterialien
erhalten.
TildeMODEL v2018
In
any
event,
the
Commission
intends
to
consult
all
relevant
stakeholders
on
training
matters.
Auf
jeden
Fall
will
die
Kommission
alle
relevanten
Stakeholder
in
Schulungsangelegenheiten
konsultieren.
EUbookshop v2
This
function
F
is
to
be
maximized
in
the
relevant
training
phase
of
the
speech
recognition
system.
Diese
Funktion
F
ist
in
der
betreffenden
Trainingsphase
des
Spracherkennungssystems
zu
maximieren.
EuroPat v2
All
relevant
training
information
is
shown
on
the
large
LCD
display.
Auf
dem
modernen
Trainingscomputer
mit
großer
LCD-Anzeige
werden
die
relevanten
Trainingsdaten
dargestellt.
ParaCrawl v7.1