Translation of "Reliable system" in German

We need a reliable efficient system for measuring and monitoring our emissions.
Wir brauchen ein zuverlässiges und effizientes System zur Messung und Überwachung unserer Emissionen.
Europarl v8

In the EU, we have a very reliable and transparent system of E numbers.
Wir in der EU verfügen über ein sehr verläßliches und durchschaubares E-Nummernsystem.
Europarl v8

Europe will get a database and a reliable statistical system.
Europa wird sich mit einer Datenbank und einem verlässlichen statischen System ausrüsten.
Europarl v8

At the same time, there must be a reliable verification system.
Gleichzeitig benötigen wir ein zuverlässiges Kontrollsystem.
Europarl v8

Cutler hoped to gain additional customers with a reliable networking operating system.
Cutler hoffte, mit einem zuverlässigen netzwerkfähigen Betriebssystem weitere Kunden zu gewinnen.
Wikipedia v1.0

Compliance with the quantity limits should be ensured by a reliable and effective system of monitoring.
Die Einhaltung der mengenmäßigen Beschränkungen ist durch ein zuverlässiges und effizientes Kontrollsystem sicherzustellen.
TildeMODEL v2018

Underlying this process is a reliable measurement system accepted by all.
Grundlage dafür ist ein zuverlässiges gemeinsames Messsystem.
TildeMODEL v2018

A reliable reporting system for incidents should be established in the Gulf of Guinea.
Im Golf von Guinea sollte ein verlässliches Berichtsystem über Vorfälle geschaffen werden.
TildeMODEL v2018

In this way a more efficient and reliable mining system can be produced.
Hierdurch kann man ein wirksameres und zuverlässigeres Abbausystem erstellen.
EUbookshop v2

What you want is a cheaper and more reliable patent system.
Was Sie wollen, ist ein preiswerteres und zuverlässigeres Patentsystem.
EUbookshop v2

With Brainority GmbH, you can place your trust in a reliable partner where system security is concerned.
Setzen Sie mit der Brainority GmbH auf einen zuverlässigen Partner in puncto Systemsicherheit.
CCAligned v1

Reliable system, operating in extreme environmental conditions.
Zuverlässiges System, arbeitet unter extremen Umgebungsbedingungen.
ParaCrawl v7.1