Translation of "Religious significance" in German

But the presumed religious significance of the room argues against this hypothesis.
Dieser Hypothese steht jedoch die wohl religiöse Bedeutung des Raumes entgegen.
Wikipedia v1.0
It is of great religious significance.
Es ist von großer religiöser Bedeutung.
OpenSubtitles v2018
Does your new beard have any religious significance?
Hat Ihr neuer Bart eine religiöse Bedeutung?
OpenSubtitles v2018
The main tourist destinations in Malwa are places of historical or religious significance.
Die Hauptziele der Touristen in Malwa sind Orte von historischer oder religiöser Bedeutung.
WikiMatrix v1
Therefore, all paper products has accorded religious significance.
Deshalb hat alle Papierprodukte religiöse Bedeutung beigemessen.
ParaCrawl v7.1
Taro also had great religious significance.
Taro war ein Haupterzeugnis der Inseln und hatte große religiöse Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
This day is all about the religious significance of Padua.
Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der religiösen Bedeutung Paduas.
ParaCrawl v7.1
For the Japanese, the volcano is of great religious and cultural significance.
Für die Japaner ist er nämlich von großer religiöser und kultureller Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
These works have a religious significance that very few goyim can detect.
Solche Werke haben eine religiöse Bedeutung, die nur wenige Goyim erkennen können.
ParaCrawl v7.1
The river Ganges holds deep religious and ritualistic significance for India's million of Hindus.
Der Ganges hat für Millionen indischer Hindus eine tiefe religiöse und rituelle Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
But these have no religious significance.
Aber diese haben keine religiöse Wichtigkeit.
ParaCrawl v7.1
The mountain Montserrat has been of religious significance since pre-Christian time.
Der Berg Montserrat hat schon seit vorchristlicher Zeit eine religiöse Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Political and natural disasters have religious significance (6:14).
Politische und Naturkatastrophen haben religiöse Bedeutung (6,14).
ParaCrawl v7.1
Pastor: Because these things have no religious significance in the New Testament.
Pastor: Weil diese Dinge keine religiöse Bedeutung im Neuen Testament haben.
ParaCrawl v7.1
Alito's opinion specifically calls out abortion as a special issue of religious significance.
Meinung Alito die speziell ruft Abtreibung als Sonderausgabe von religiöser Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless, Christmas retains serious religious significance for many people.
Nicht desto weniger behält Weihnachten seine ernste religiöse Bedeutung für viele Leute.
ParaCrawl v7.1
At this time the names of inns often had a religious significance.
In dieser Zeit hatten die Namen der Gastwirtschaften oft eine religiöse Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Along the picturesque Pushkar Lake lies the town of Pushkar with religious significance.
Entlang der malerischen Pushkar-See liegt die Stadt Pushkar mit religiöser Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Even today, Lhasa has great religious significance and is home to many monks.
Noch heute hat Lhasa große religiöse Bedeutung und beherbergt viele Mönche.
ParaCrawl v7.1
Some of these plants has a religious and spiritual significance as the banyan tree.
Einige dieser Pflanzen hat eine religiöse und spirituelle Bedeutung als Banyan-Baum.
ParaCrawl v7.1
Prophecy was elevated to an unprecedented religious significance in Judaism and Christianity.
Prophecy wurde zu einem beispiellosen religiöse Bedeutung im Judentum und Christentum erhöht.
ParaCrawl v7.1
These Christmas trees had no religious significance, but were a sign of a cultural rapprochement.
Der Weihnachtsbaum hatte keine religiöse Bedeutung, sondern war Ausdruck einer kulturellen Annäherung.
ParaCrawl v7.1
This first Christian community founded by Saint Peter has given Antakya a special religious significance.
Antakya ist von religiöser Bedeutung, weil St. Petrus hier die erste christliche Gemeinde gegründet hat.
ParaCrawl v7.1
Three beautiful churches today still bear witness to the religious significance of the city for the valley.
Drei schöne Gotteshäuser zeugen heute immer noch von der religiösen Bedeutung der Stadt für das Pustertal.
ParaCrawl v7.1
Anke: "Circumcision is of central religious significance for Jews and Muslims.
Anke: "Die Beschneidung hat für Juden und Muslime eine zentrale religiöse Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

Related phrases