Translation of "Relocate" in German

It is time to relocate the production of plant protein crops.
Es ist Zeit für eine Verlagerung der Produktion von Eiweißpflanzen.
Europarl v8

It must be possible to relocate industries if these are to be developed.
Zur Entwicklung von Branchen müssen diese ihre Standorte verlagern können.
Europarl v8

Both companies intend to relocate to enlargement countries and to third countries.
Beide Unternehmen beabsichtigten eine Verlagerung in Länder der Erweiterung und in Drittländer.
Europarl v8

Furthermore, companies would simply relocate and continue producing.
Zudem würden Unternehmen ihre Produktion einfach verlagern und anderenorts fortsetzen.
Europarl v8

Several banks have already announced that they will relocate jobs.
Mehrere Banken haben schon angekündigt, Jobs zu verlagern.
WMT-News v2019

Moreover, entire maritime clusters may fragment or relocate to other regions.
Außerdem könnten ganze maritime Cluster zerschlagen oder in andere Regionen ausgelagert werden.
TildeMODEL v2018

Moreover, maritime clusters may relocate to other regions.
Außerdem könnten maritime Cluster in andere Regionen ausgelagert werden.
TildeMODEL v2018