Translation of "Remarkable experience" in German
So,
it
was
this
absolutely
remarkable
experience.
Das
war
also
eine
höchst
merkwürdige
Erfahrung.
TED2020 v1
Don’t
miss
the
remarkable
experience
of
living
Rome
on
a
Segway.
Verpassen
Sie
nicht
die
besondere
Erfahrung,
Rom
auf
einem
Segway
zu
erleben.
ParaCrawl v7.1
A
remarkable
and
detailed
experience
that
almost
certainly
was
an
NDE.
Eine
bemerkenswerte
und
detaillierte
Erfahrung
die
fast
sicher
eine
NTE
war.
ParaCrawl v7.1
It
is
this
fact
that
makes
the
ride
a
remarkable,
exceptionally
attractive
experience.
Gerade
dank
dieser
Tatsache
ist
die
Fahrt
ein
außergewöhnliches,
sehr
ansprechendes
Erlebnis.
ParaCrawl v7.1
Well,
the
Frankfurt
Musikmesse
2013
was
a
remarkable
experience.
Nun,
die
Frankfurter
Musikmesse
2013
war
ein
bemerkenswertes
Erlebnis.
ParaCrawl v7.1
We
make
playing
vertical
and
grand
pianos
a
truly
remarkable
experience!
Durch
uns
wird
das
Flügel-
und
Klavierspielen
zu
einem
echten
Erlebnis!
CCAligned v1
We
offer
sport
fishing
activities
that
will
make
your
fishing
day
a
remarkable
experience.
Wir
bieten
Sportangelaktivitäten
an,
die
Ihren
Angeltag
zu
einem
bemerkenswerten
Erlebnis
machen.
ParaCrawl v7.1
This
was
truly
a
remarkable
experience
and
I
highly
recommend
this
agriturismo.
Das
war
wirklich
eine
bemerkenswerte
Erfahrung,
und
ich
empfehle
dieses
Agriturismo.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
remarkable
NDE-like
experience
promoting
love
and
peace.
Daß
ist
eine
bemerkenswerte
NTE-ähnliche
Erfahrung,
die
Liebe
und
Frieden
fördert.
ParaCrawl v7.1
Physical
catalogs
provide
a
personalized,
remarkable
experience.
Physikalische
Kataloge
bieten
eine
personalisierte,
bemerkenswerte
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
This
remarkable
experience
is
an
example
of
the
difficulty
classifying
experiences.
Diese
bemerkenswerte
Erfahrung
ist
ein
Beispiel
für
die
Schwierigkeit
Erfahrungen
einzuordnen.
ParaCrawl v7.1
One
of
our
main
goals
here
is
to
make
sure
you
have
a
remarkable
experience.
Eines
unserer
wichtigsten
Ziele
ist
hier
stellen
Sie
sicher,
eine
bemerkenswerte
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
Stay
in
this
room
for
a
truly
remarkable
experience.
Übernachten
Sie
in
diesem
Zimmer
und
genießen
Sie
ein
einmaliges
Erlebnis.
ParaCrawl v7.1
It
was
a
remarkable
experience.
Es
war
eine
bemerkenswerte
Erfahrung.
OpenSubtitles v2018
Remarkable
that
the
experience
ended
as
she
was
reciting
an
incantation
used
in
Catholic
exorcisms.
Bemerkenswert
dass
die
Erfahrung
endete
als
sie
eine
Beschwörung
aufsagte
die
bei
katholischem
Exorzismus
benutzt
wird.
ParaCrawl v7.1
Through
Croatia's
Academic
Programs
International,
student
from
various
parts
of
the
globe
obtain
remarkable
learning
experience.
Durch
Academic
Programs
Kroatiens
International,
Studenten
aus
verschiedenen
Teilen
der
Welt
erhalten
bemerkenswerte
Lernerfahrung.
ParaCrawl v7.1
All
of
which
makes
an
interview
with
Bill
Drayton
a
surprising
and
remarkable
experience
–
in
a
positive
sense.
Deshalb
ist
ein
Gespräch
mit
Bill
Drayton
im
positiven
Sinn
eine
Ã1?4berraschende
und
erstaunliche
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
more
of
a
remarkable
experience
because
it
appears
on
the
surface.
Es
ist
nichts
mehr
als
eine
bemerkenswerte
Erfahrung,
insofern
als
sie
auf
der
Oberfläche
auftaucht.
ParaCrawl v7.1
The
cares
and
massages
are
made
outdoor,
which
is
a
remarkable
and
unique
experience.
Die
Sorgen
und
Massagen
sind
gemacht
im
Freien,
das
ist
ein
bemerkenswertes
und
einzigartiges
Erlebnis.
ParaCrawl v7.1