Translation of "Remarks for" in German
I
thank
the
honourable
Member
for
her
kind
remarks
and
for
her
question.
Ich
danke
der
Frau
Abgeordneten
für
ihre
netten
Bemerkungen
und
für
ihre
Frage.
Europarl v8
Remarks
(
for
explanation
see
below
the
table
)
Anmerkungen
(
für
Erklärungen
siehe
Text
unter
Tabelle
)
ECB v1
A
few
remarks
are
called
for
regarding
the
figures
for
industry.
Einige
Bemerkungen
zu
den
Zahlen
sind
notwendig.
EUbookshop v2
Save
those
remarks
for
a
third
or
fourth
date.
Sparen
Sie
sich
solche
Bemerkungen
für
ein
drittes
oder
viertes
Rendezvous
auf.
ParaCrawl v7.1
You
can
enter
remarks
for
image
files
in
the
TIF
format.
Zu
Bilddateien
im
TIF-Format
können
Sie
Anmerkungen
erfassen.
ParaCrawl v7.1
Additional
remarks:
Suitable
for
a
simple
choir.
Anmerkungen:
Für
einfachsten
Laienchor
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
above
remarks
for
alkyl
also
apply
to
the
alkyl
moieties
in
arylalkyl.
Die
vorstehenden
Ausführungen
zu
Alkyl
gelten
auch
für
die
Alkylteile
in
Arylalkyl.
EuroPat v2
Remarks
for
multiple
items
can
now
be
set
with
a
single
command.
Anmerkungen
für
mehrere
Teile
können
nun
mit
einem
Befehl
gesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1