Translation of "Remedial action plan" in German
In
addition,
during
2010,
four
audit
missions
were
carried
out
to
follow
up
previous
ERDF
systems
audits
(mainly
implementation
of
remedial
action
plans
following
the
detection
of
systems
deficiencies)
in
three
countries:
in
Spain
(1),
Germany
(1)
and
Italy
(2).
Zusätzlich
fanden
2010
vier
Kontrollbesuche
zum
Follow-up
früherer
EFRE-Systemprüfungen
(hauptsächlich
in
Bezug
auf
die
Durchführung
von
Aktionsplänen
für
Abhilfemaßnahmen
nach
Feststellung
von
Systemmängeln)
in
drei
Ländern
–
Spanien
(1),
Deutschland
(1)
und
Italien
(2)
–
statt.
TildeMODEL v2018
Moreover,
even
if
some
problems
are
correctly
identified
in
the
PDDE,
a
comprehensive
gender
approach
with
appropriate
financing
is
lacking
and
the
remedial
action
plans
are
considerably
underfinanced:
only
0,34
%
of
the
PDDE
‘Access’
component
for
the
period
2003–07
was
dedicated
to
the
promotion
of
girls’
schooling.
Obwohlim
PDDE
einige
Probleme
korrekt
erkannt
werden,fehlt
ein
umfassender
gleichstellungsorientierter
Ansatz
mit
entsprechender
finanzieller
Ausstattung,
und
die
Aktionspläne
für
Abhilfemaßnahmen
sind
erheblich
unterfinanziert.
So
wurden
beispielsweise
lediglich
0,34
%
der
Komponente
„Zugang“
des
PDDE
für
den
Zeitraum
2003-2007
zur
Förderung
des
Schulbesuchs
von
Mädchen
vorgesehen.
EUbookshop v2