Translation of "Remedial maintenance" in German
As
last
year
the
conference
will
have
parallel
sessions
on
the
second
day,
containing
topics
as
the
production
and
automation
of
rotor
blades,
structural
health
monitoring
(SHM),
rotor
blades
failure
and
damage,
and
their
remedy
and
maintenance.
In
zwei
Parallelsitzungen
am
zweiten
Tag,
die
sich
zum
einen
mit
der
Herstellung
und
Automatisierung
von
Rotorblättern
und
zum
anderen
mit
der
Zustandsüberwachung,
den
Schäden
und
der
Instandsetzung
von
Rotorblättern
beschäftigen,
werden
die
aktuellen
Themen
vertieft.
ParaCrawl v7.1
Thus
a
prompt,
quasi-online
reaction
to
undesired
system
states
such
as
malfunctions
and
downtimes,
will
be
possible
and
e.g.
an
initiating
wear
and
tear
remedied
by
preventive
maintenance.
Eine
zeitnahe,
quasi-online
Reaktion
auf
ungewollte
Systemzustände,
wie
Störungen
und
Stillstände,
soll
so
ermöglicht
und
z.B.
ein
sich
anbahnender
Verschleiß
durch
vorbeugende
Instandhaltung
behoben
werden.
ParaCrawl v7.1