Translation of "Remote control key" in German
Data
related
to
the
service
and
maintenance
of
the
AudiTT
are
stored
continuously
on
your
remote
control
key
while
you
are
driving.
Während
der
Fahrt
werden
kontinuierlich
service-
und
wartungsrelevante
Daten
auf
Ihrem
Funkschlüssel
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
The
convenience
key
is
a
remote
control
key
with
special
functions
Link
and
Link.
Der
Komfortschlüssel
ist
ein
Funkschlüssel
mit
Sonderfunktionen
Link
und
Link.
ParaCrawl v7.1
If
the
LED
does
not
flash,
the
battery
in
the
remote
control
key
is
flat.
Wenn
die
LED
nicht
blinkt,
ist
die
Batterie
des
Funkschlüssels
leer.
ParaCrawl v7.1
Pull
the
emergency
key
out
of
the
remote
control
key
?
Link.
Ziehen
Sie
den
Notschlüssel
aus
dem
Funkschlüssel
Link.
ParaCrawl v7.1
Press
the
button
on
the
remote
control
key
for
at
least
one
second.
Drücken
Sie
die
Taste
am
Funkschlüssel
mindestens
eine
Sekunde.
ParaCrawl v7.1
The
driver's
door
and
the
boot
lid
can
be
locked
and
unlocked
without
handling
the
remote
control
key.
Die
Fahrertür
und
die
Gepäckraumklappe
kann
ohne
Betätigung
des
Funkschlüssels
ent-/verriegelt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
settings
are
stored
on
the
remote
control
key
in
use.
Die
Einstellungen
werden
dem
verwendeten
Funkschlüssel
zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
Certain
settings
will
be
automatically
stored
and
assigned
to
the
remote
control
key
in
use.
Gewisse
Einstellungen
werden
automatisch
gespeichert
und
dem
verwendeten
Funkschlüssel
zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
Data
related
to
the
service
and
maintenance
of
the
vehicle
are
stored
continuously
on
your
remote
control
key.
Während
der
Fahrt
werden
kontinuierlich
service-
und
wartungsrelevante
Daten
auf
Ihren
Funkschlüssel
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
Pull
the
emergency
key
out
of
the
remote
control
key
Link.
Ziehen
Sie
den
Notschlüssel
aus
dem
Funkschlüssel
Link.
ParaCrawl v7.1
The
settings
will
be
automatically
stored
and
assigned
to
the
remote
control
key
in
use.
Die
Einstellungen
werden
automatisch
gespeichert
und
dem
verwendeten
Funkschlüssel
zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
The
settings
will
be
automatically
stored
and
assigned
to
the
remote
control
key.
Die
Einstellungen
werden
automatisch
gespeichert
und
dem
Funkschlüssel
zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
The
setting
will
be
automatically
stored
and
assigned
to
the
remote
control
key.
Die
Einstellung
wird
automatisch
gespeichert
und
dem
Funkschlüssel
zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
The
front
doors
and
the
boot
lid
can
be
locked
and
unlocked
without
handling
the
remote
control
key.
Die
vorderen
Türen
und
die
Gepäckraumklappe
können
ohne
Betätigung
des
Funkschlüssels
ent-/verriegelt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
air
conditioner
settings
are
automatically
stored
and
assigned
to
the
remote
control
key.
Die
Einstellungen
der
Klimaanlage
werden
automatisch
gespeichert
und
dem
verwendeten
Funkschlüssel
zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
The
memory
function
is
operated
using
the
remote
control
key
and
the
recall
buttons
in
the
driver's
door.
Die
Memoryfunktion
wird
über
den
Funkschlüssel
und
die
Speichertasten
in
der
Fahrertür
bedient.
ParaCrawl v7.1
The
doors
and
the
boot
lid
can
be
locked
and
unlocked
without
handling
the
remote
control
key.
Die
Türen
und
die
Gepäckraumklappe
können
ohne
Betätigung
des
Funkschlüssels
ent-/verriegelt
werden.
ParaCrawl v7.1
Take
the
emergency
key
out
of
the
remote
control
key
Link.
Nehmen
Sie
den
Notschlüssel
aus
dem
Funkschlüssel
Link.
ParaCrawl v7.1