Translation of "Remote display" in German
A
remote
display
for
the
process
regulation
can
be
connected
to
the
analog
output
33.
An
den
Analogausgang
33
kann
eine
Fernanzeige
für
die
Prozeßregelung
angeschlossen
werden.
EuroPat v2
For
example
a
powerline
adapter
can
be
integrated
for
a
remote
display
away
from
the
household
appliance.
Beispielhaft
kann
ein
Powerline-Adapter
für
eine
vom
Haushaltsgerät
entfernte
Fernanzeige
integriert
werden.
EuroPat v2
Compact,
bright
remote
display
also
available
-
Click
Here
for
details.
Kompakte,
helle
entfernte
Anzeige
auch
verfügbar
-
Klickt
für
Details
Hier.
ParaCrawl v7.1
Very
bright
remote
display
for
Lime
NLX
mk1
(pre
2013)
noise
limiter.
Sehr
helle
entfernte
Anzeige
für
NLX
mk1
Limone
(pre
2013)
Geräuschbegrenzer.
ParaCrawl v7.1
Temperature
monitoring
combined
as
local
or
remote
display.
Temperaturüberwachung
als
vor
Ort
oder
Fernanzeige
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
The
remote
display
is
designed
for
simple
rail
mount
installation.
Die
Fernanzeige
ist
zur
einfachen
Montage
auf
einer
Hutschiene
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
Only
alarms
that
have
not
yet
been
acknowledged
are
displayed
on
the
TS400
remote
display
unit.
Auf
der
TS400
Fernanzeige
werden
nur
anstehende,
noch
nicht
quittierte
Alarme
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Click
on
Remote
servers
to
display
the
remote
servers
list.
Klicken
Sie
auf
Remote
Server,
um
die
Liste
der
Remote
Server
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
The
remote
display
is
designed
for
simple
installation
on
a
series
rail.
Die
Fernanzeige
ist
zur
einfachen
Montage
auf
einer
Anreihschiene
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
mechanical
filling
level
display
DC
1
has
an
electronic
remote
display
with
LEDs.
Die
mechanische
Füllstandsanzeige
DC
1
verfügt
über
eine
elektronische
Fernanzeige
mit
Leuchtdioden.
ParaCrawl v7.1
Remote
display
DuoC
(integrated
anti-icing)
-
Fernanzeige
DuoC
(Eis
Ex
integriert)
-
ParaCrawl v7.1
Optional
Remote
Display
(not
included,
but
available
separately)
Optional
Remote
Display
(nicht
im
Lieferumfang
enthalten,
sondern
separat
erhältlich)
ParaCrawl v7.1
Connection
Diagram
Optional
Remote
Display
(not
included,
but
available
separately)
Optional
Remote
Display
(nicht
im
Lieferumfang
enthalten,
sondern
separat
erhältlich)
ParaCrawl v7.1
Allows
remote
control
and
display
via
Ethernet.
Ermöglicht
die
Fernsteuerung
und
Anzeige
über
Ethernet.
ParaCrawl v7.1