Translation of "Remote gateway" in German
You
have
to
enter
an
IP
address
for
the
remote
gateway.
Es
muss
eine
IP-Adresse
für
das
entfernte
Gateway
eingegeben
werden.
KDE4 v2
Enforces
health
policies
on
a
computer
attempting
to
access
a
remote
desktop
gateway.
Erzwingt
Integritätsrichtlinien
auf
einem
Computer,
der
auf
ein
Remotedesktopgateway
zuzugreifen
versucht.
ParaCrawl v7.1
You
configure
the
client
computer
group
membership
requirement
by
using
Remote
Desktop
Gateway
Manager.
Sie
können
die
Clientcomputer-Gruppenmitgliedschaftanforderung
mithilfe
von
Remotedesktopgateway-Manager
konfigurieren.
ParaCrawl v7.1
You
can
configure
the
authentication
methods
that
the
RD
Gateway
server
will
allow
by
using
Remote
Desktop
Gateway
Manager.
Mithilfe
von
Remotedesktopgateway-Manager
können
Sie
die
Authentifizierungsmethoden
konfigurieren,
die
der
RD-Gatewayserver
zulässt.
ParaCrawl v7.1
You
configure
the
user
group
membership
requirement
by
using
Remote
Desktop
Gateway
Manager.
Sie
können
die
Benutzergruppenmitgliedschaft-Anforderung
mithilfe
von
Remotedesktopgateway-Manager
konfigurieren.
ParaCrawl v7.1
For
Remote
Gateway,
enter
the
following
URL:
Bei
Remote
Gateway
tragen
Sie
folgende
URL
ein:
ParaCrawl v7.1
For
more
information,
see
Obtain
a
Certificate
for
the
Remote
Desktop
Gateway
Server.
Weitere
Informationen
finden
Sie
unter
Abrufen
eines
Zertifikats
für
den
Remotedesktop-Gatewayserver.
ParaCrawl v7.1
For
more
information,
see
NAP
Enforcement
for
Remote
Desktop
Gateway.
Weitere
Informationen
finden
Sie
unter
NAP-Erzwingung
für
Remotedesktopgateway.
ParaCrawl v7.1
For
more
information,
see
Create
a
Self-Signed
Certificate
for
the
Remote
Desktop
Gateway
Server.
Weitere
Informationen
finden
Sie
unter
Erstellen
eines
selbstsignierten
Zertifikats
für
den
Remotedesktop-Gatewayserver.
ParaCrawl v7.1
Under
Available
snap-ins,
click
Remote
Desktop
Gateway
Manager,
and
then
click
Add.
Klicken
Sie
unter
Verfügbare
Snap-Ins
auf
Remotedesktopgateway-Manager,
und
klicken
Sie
dann
auf
Hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
IIoT
Remote
Gateway
can
be
installed
and
used
directly
on
systems
or
machinery.
Das
IIoT
Remote
Gateway
kann
direkt
auf
Anlagen
und/oder
Maschinen
installiert
und
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
each
case,
define
the
router
as
the
remote
VPN
gateway
and
switch
the
IP
masquerading
off.
Verwenden
Sie
dabei
jeweils
als
Router
das
entfernte
VPN-Gateway
und
schalten
Sie
das
IP-Masquerading
aus.
ParaCrawl v7.1
For
more
information
about
the
details
that
are
displayed
for
active
connections,
see
Understanding
Details
About
Active
Connections
Through
a
Remote
Desktop
Gateway
Server.
Weitere
Informationen
zu
den
Details,
die
für
aktive
Verbindungen
angezeigt
werden,
finden
Sie
unter
Grundlegendes
zu
aktiven
Verbindungen
über
einen
Remotedesktop-Gatewayserver.
ParaCrawl v7.1
For
example,
if
you
specify
Remote
Desktop
Gateway,
NPS
evaluates
the
network
policy
only
for
connection
requests
that
originate
from
Remote
Desktop
Gateway
(RD
Gateway).
Wenn
Sie
beispielsweise
Remotedesktopgateway
angeben,
werden
vom
Netzwerkrichtlinienserver
nur
die
Netzwerkrichtlinien
für
vom
Remotedesktopgateway
stammende
Verbindungsanforderungen
ausgewertet.
ParaCrawl v7.1
If
a
private
certificate
is
installed
on
the
remote
gateway,
the
root
certificate
for
the
organization's
certificate
authority
must
be
installed
on
the
mobile
device
to
successfully
access
Citrix
resources
using
Citrix
Workspace
app
for
Android.
Wenn
ein
privates
Zertifikat
auf
dem
Remotegateway
installiert
ist,
muss
das
Stammzertifikat
der
Zertifizierungsstelle
des
Unternehmens
auf
dem
Mobilgerät
installiert
sein,
um
erfolgreich
mit
der
Citrix
Workspace-App
für
Android
auf
Citrix-Ressourcen
zuzugreifen.
ParaCrawl v7.1
After
you
obtain
and
install
a
certificate
for
the
RD
Gateway
server,
you
must
map
the
certificate
to
the
RD
Gateway
server
by
using
Remote
Desktop
Gateway
Manager.
Nachdem
Sie
ein
Zertifikat
für
den
RD-Gatewayserver
abgerufen
und
installiert
haben,
müssen
Sie
dem
RD-Gatewayserver
das
Zertifikat
mithilfe
von
Remotedesktopgateway-Manager
zuordnen.
ParaCrawl v7.1
An
IPsec
tunnel
is
typically
used
to
connect
a
private
network
behind
a
gateway
to
either
a
remote
client
or
a
remote
gateway
with
another
private
network.
Ein
IPsec-Tunnel
wird
normalerweise
verwendet,
um
ein
privates
Netzwerk
hinter
einem
Gateway
entweder
mit
einem
Remoteclient
oder
mit
einem
Remotegateway
zu
verbinden,
hinter
dem
sich
ein
weiteres
privates
Netzwerk
befindet.
ParaCrawl v7.1
In
the
Remote
Desktop
Gateway
Manager
console
tree,
click
to
expand
the
node
that
represents
your
RD
Gateway
server,
which
is
named
for
the
computer
on
which
the
RD
Gateway
server
is
running.
Klicken
Sie
in
der
Konsolenstruktur
von
Remotedesktopgateway-Manager
auf
den
Knoten
für
den
RD-Gatewayserver,
der
nach
dem
Computer
benannt
ist,
auf
dem
der
RD-Gatewayserver
ausgeführt
wird.
ParaCrawl v7.1
If
prompted
to
specify
whether
you
want
to
install
the
additional
role
services
required
for
Remote
Desktop
Gateway,
click
Add
Required
Role
Services.
Wenn
Sie
aufgefordert
werden,
anzugeben,
ob
die
erforderlichen
zusätzlichen
Rollendienste
für
Remotedesktopgateway
installiert
werden
sollen,
klicken
Sie
auf
Erforderliche
Rollendienste
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
In
the
Remote
Desktop
Gateway
Manager
console
tree,
click
to
select
the
node
that
represents
the
RD
Gateway
server
for
which
you
want
to
disable
management.
Klicken
Sie
in
der
Konsolenstruktur
von
Remotedesktopgateway-Manager
auf
den
Knoten
für
den
RD-Gatewayserver,
für
den
Sie
die
Verwaltung
deaktivieren
möchten.
ParaCrawl v7.1
Select
Client-to-gateway
on
the
Tunnel
Type
page
if
the
connection
security
rule
is
for
a
client
computer
that
must
communicate
with
a
remote
gateway
and
the
computers
behind
the
gateway
on
a
private
network.
Wählen
Sie
Client-zu-Gateway
auf
der
Seite
Tunneltyp
aus,
wenn
die
Verbindungssicherheitsregel
für
einen
Clientcomputer
erstellt
wird,
der
mit
einem
Remotegateway
und
den
Computern
kommunizieren
muss,
die
sich
hinter
dem
Gateway
in
einem
privaten
Netzwerk
befinden.
ParaCrawl v7.1
What
is
Remote
Desktop
Gateway?
Was
ist
Remotedesktopgateway?
ParaCrawl v7.1
This
procedure
describes
how
to
use
Remote
Desktop
Gateway
Manager
to
create
a
self-signed
certificate,
if
you
did
not
already
create
one
by
using
the
Add
Roles
Wizard
when
you
installed
the
Remote
Desktop
Gateway
role
service.
Dieses
Verfahren
beschreibt
die
Verwendung
von
Remotedesktopgateway-Manager
für
die
Erstellung
eines
selbstsignierten
Zertifikats,
wenn
Sie
bei
der
Installation
des
Remotedesktopgateway-Rollendiensts
noch
kein
Zertifikat
mithilfe
des
Assistenten
zum
Hinzufügen
von
Rollen
erstellt
haben.
ParaCrawl v7.1