Translation of "Remote setup" in German
																						Setup
																											remote
																											control
																											unit
																											for
																											MythTV,
																											MPlayer,
																											VLC,
																											Xine
																											…
																		
			
				
																						Fernbedienung
																											für
																											MythTV,
																											MPlayer,
																											VLC,
																											Xine
																											einrichten
																											…
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Preferably,
																											inventive
																											color
																											converters
																											are
																											used
																											in
																											a
																											remote
																											phosphor
																											setup.
																		
			
				
																						Bevorzugt
																											werden
																											erfindungsgemäße
																											Farbkonverter
																											in
																											einem
																											remote
																											phosphor
																											Aufbau
																											verwendet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											steps
																											below
																											assume
																											that
																											you
																											will
																											use
																											an
																											existing
																											ESET
																											Remote
																											Administrator
																											setup.
																		
			
				
																						Bei
																											den
																											folgenden
																											Schritten
																											wird
																											davon
																											ausgegangen,
																											dass
																											Sie
																											eine
																											vorhandene
																											ESET
																											Remote
																											Administrator-Einrichtung
																											verwenden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											installation
																											completes,
																											the
																											ESET
																											Remote
																											Administrator
																											Server
																											Setup
																											window
																											will
																											appear.
																		
			
				
																						Wenn
																											die
																											Installation
																											durchgelaufen
																											ist,
																											erscheint
																											das
																											Fenster
																											des
																											ESET
																											Remote
																											Administrator
																											Server
																											Setup
																											erneut.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						But
																											when
																											using
																											the
																											remote
																											as
																											individual
																											setup,
																											make
																											sure
																											to
																											disable
																											this
																											option
																											to
																											have
																											independent
																											Layout
																											Presets
																											on
																											the
																											remote.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											die
																											Fernbedienung
																											jedoch
																											als
																											individuelles
																											Setup
																											verwenden,
																											deaktivieren
																											Sie
																											diese
																											Option,
																											um
																											unabhängige
																											Layout-Vorgaben
																											auf
																											der
																											Fernbedienung
																											zu
																											erhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Recommended
																											by
																											value-added
																											distributor
																											WestconGroup,
																											Extio
																											F2408
																											KVM
																											extenders
																											help
																											secure
																											computing
																											assets
																											in
																											a
																											separate,
																											secure
																											environment
																											to
																											simplify
																											system
																											maintenance,
																											while
																											enabling
																											power
																											system
																											operators
																											with
																											real-time
																											monitoring
																											and
																											control
																											on
																											remote
																											setups
																											of
																											up
																											to
																											18
																											displays.
																		
			
				
																						Die
																											vom
																											Mehrwert-Vertrieb
																											WestconGroup
																											empfohlenen
																											Extio
																											F2408-KVM-Extender
																											helfen
																											dabei,
																											die
																											Computerressourcen
																											in
																											einer
																											getrennten,
																											abgesicherten
																											Umgebung
																											zu
																											verwahren
																											und
																											gleichzeitig
																											die
																											Energiesystem-Bediener
																											mit
																											Echtzeit-überwachung
																											und
																											-steuerung
																											an
																											dezentralen
																											Setups
																											mit
																											bis
																											zu
																											18
																											Displays
																											auszustatten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											practical
																											design
																											was
																											critical
																											during
																											the
																											control-room-wide
																											deployment
																											of
																											the
																											new
																											remote,
																											multi-monitor
																											setups.
																		
			
				
																						Dieses
																											praktische
																											Design
																											war
																											bei
																											der
																											Bereitstellung
																											der
																											neuen
																											dezentralen
																											Setups
																											für
																											mehrere
																											Monitore
																											im
																											gesamten
																											Schaltraum
																											ausschlaggebend.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1