Translation of "Remote shutdown" in German

Type shutdown /i to display the Remote Shutdown dialog box (Shutdown.exe).
Geben Sie shutdown /i ein, um das Dialogfeld Remotecomputer herunterfahren anzuzeigen (Shutdown.exe).
ParaCrawl v7.1

Without remote registry access, Shutdown Event Tracker cannot remotely reset this registry key value after you have provided a reason.
Ohne Remoteregistrierungszugriff kann die Ereignisprotokollierung diesen Registrierungsschlüsselwert nicht remotegesteuert zurücksetzen, nachdem Sie einen Grund angegeben haben.
ParaCrawl v7.1

The Remote Registry service must be enabled on the remote computer for Shutdown Event Tracker to record information.
Damit von der Ereignisprotokollierung Informationen aufgezeichnet werden können, muss auf dem Remotecomputer der Remoteregistrierungsdienst aktiviert sein.
ParaCrawl v7.1

In addition, many models perform other useful functions, such as presence simulation, automatic shut-off timer, remote control, smooth shutdown, voice or acoustic control, connect to a network of "smart home".
Darüber hinaus sind viele Modelle führen auch andere nützliche Funktionen, wie zum Beispiel Anwesenheitssimulation, automatische Abschaltung Timer, Fernbedienung, glatt shutdown, Stimme oder akustische Kontrolle, eine Verbindung zu einem Netzwerk von "smart home".
ParaCrawl v7.1

Please note that you should have administrative access to remote computers to perform remote shutdown.
Bemerken Sie bitte, dass Sie Verwaltungszugang zu entfernten Computern haben sollten, um entfernte Stilllegung durchzuführen.
ParaCrawl v7.1

After the TV box is turned off, some components are still in working condition (such as the remote control, waiting to receive the power-on command), and individual brand TV boxes also exist "fake shutdown": remote control press the switch, the box into hibernation standby, So that users feel the boot time is short.
Nach dem Ausschalten der TV-Box sind einige Komponenten noch in einwandfreiem Zustand (z. B. die Fernbedienung, warten auf den Einschaltbefehl), und einzelne Marken TV-Boxen existieren auch "Fake Shutdown": Fernbedienung drücken Sie den Schalter, die Box in den Ruhezustand Standby, so dass die Benutzer fühlen, die Boot-Zeit ist kurz.
ParaCrawl v7.1