Translation of "Remove debris" in German
Tim
is
grooming
the
track,
trying
to
remove
any
debris
he
might
find.
Tim
präpariert
die
Strecke
und
entfernt
jeglichen
Schmutz.
OpenSubtitles v2018
You're
nothing
at
all
-
to
remove
all
the
debris
and
dust.
Du
bist
gar
nichts
-
die
ganze
Schmutz
und
Staub
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
The
cutting
edge
may
be
used
to
remove
debris
in
a
vessel.
Die
Schneidkante
kann
dazu
verwendet
werden,
Ablagerungen
in
einem
Gefäß
zu
entfernen.
EuroPat v2
Careful
brushing
is
needed
to
remove
debris
and
prevent
the
development
of
matts.
Er
muss
sorgfältig
gebürstet
werden,
um
Schmutz
zu
entfernen
und
Verfilzungen
vorzubeugen.
ParaCrawl v7.1
Remove
dust
and
debris
from
the
camera
body.
Reinigen
Entfernen
Sie
Staub
und
Schmutz
vom
Kameragehäuse.
ParaCrawl v7.1
Before
it
is
desirable
to
remove
debris
from
the
water
surface
Bevor
ist
es
wünschenswert,
Schmutz
von
der
Wasseroberfläche
zu
entfernen,
ParaCrawl v7.1
Scrub
your
menstrual
cup
with
a
soft
toothbrush
to
remove
any
debris.
Schrubbe
deine
Tasse
mit
einer
weichen
Zahnbürste,
um
Rückstände
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
Remove
the
debris
and
apply
bandages.
Entfernen
Sie
die
Rückstände
und
Verbände
anlegen.
ParaCrawl v7.1
Use
a
baster
to
remove
loose
debris.
Verwenden
Sie
eine
Bratensaftspritze,
um
losen
Dreck
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
Remove
the
debris,
but
take
care
of
the
horses.
Kehrt
die
Trümmer
zusammen
und
schafft
sie
weg,
aber
versorgt
mir
die
Pferde.
OpenSubtitles v2018
It's
essential
to
remove
the
accumulated
debris
regularly
to
avoid
health
problems.
Es
ist
unabdinglich,
diese
Ansammlung
von
Bakterien
regelmäßig
zu
entfernen
und
gesundheitliche
Beschwerden
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1
Use
a
soft
brush
or
a
dry,
lint-free
cloth
to
remove
dust
and
debris.
Verwenden
Sie
eine
weiche
Bürste
oder
einen
trockenes
fusselfreiees
Tuch
um
Staub
und
Schmutz
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
It
will
help
you
to
remove
debris,
but
it
is
really
a
tough
task.
Es
wird
Ihnen
helfen,
Schmutz
zu
entfernen,
aber
es
ist
wirklich
eine
schwierige
Aufgabe.
ParaCrawl v7.1
Use
a
toothbrush,
cotton
swabs
or
other
cleaning
tools
to
remove
debris
from
the
receiver
and
other
hard
to
clean
areas.
Ablagerungen
am
Gehäuse
oder
anderen
schwer
zu
reinigenden
Bereichen
mit
Zahnbürste,
Wattebausch
oder
ähnlichem
entfernen.
ParaCrawl v7.1
Remove
burrs,
debris
and
other
dirts
with
a
chamfering
tool
or
the
aquatherm
cleaning
wipes.
Grat,
Späne
und
andere
Verschmutzungen
mit
einem
Entgrater
oder
den
aquatherm
Reinigungstüchern
entfernen.
ParaCrawl v7.1
Remove
all
debris
and
waste
and
clean
the
entire
unit
with
hot
tap
water.
Entfernen
Sie
alle
Ablagerungen
oder
Abfall
und
reinigen
Sie
den
gesamten
Behälter
mit
heißem
Leitungswasser.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
remove
debris
from
the
headphone
jack,
you
can
use
this
amazing
yet
successful
pen
trick.
Um
Ablagerungen
von
der
Kopfhörerbuchse
zu
entfernen,
Sie
können
diesen
erstaunlichen
noch
erfolgreichen
Stift
Trick.
ParaCrawl v7.1
Remove
any
debris
inside
the
wall
where
the
support
beam
will
be
installed.
Entfernen
Sie
sämtlichen
Schutt
in
der
Wand,
wo
das
Stützbrett
installiert
werden
soll.
ParaCrawl v7.1
It
is
necessary
to
align
the
floor,
remove
debris,
dust,
pebbles.
Es
ist
notwendig,
den
Boden,
entfernen
Schmutz,
Staub,
Steine
auszurichten.
ParaCrawl v7.1
To
remove
all
the
debris,
you
must
have
patience
and
have
a
keen
eye.
Um
alle
Rückstände
zu
entfernen,
müssen
Sie
Geduld
haben
und
ein
gutes
Auge.
ParaCrawl v7.1
Compressed
Air
is
another
method
that
you
can
use
to
remove
debris
out
of
the
headphone
jack.
Druckluft
ist
eine
andere
Methode,
die
Sie
Trümmer
entfernen,
aus
der
Kopfhörerbuchse
können.
ParaCrawl v7.1